Prevodi za „repairing“ v slovarju angleško » slovenski

I . re·pair [rɪˈpeəʳ] GLAG. preh. glag.

1. repair (restore):

repair

popravljati [dov. obl. popraviti]

repair car puncture, tyre

krpati [dov. obl. zakrpati]

2. repair (put right):

repair

popravljati [dov. obl. popraviti]

repair friendship

krpati [dov. obl. zakrpati]

II . re·pair [rɪˈpeəʳ] SAM.

1. repair mn. to +rod.:

repair (overhaul)

popravilo n

repairs

popravila n mn. +rod.

repairs (specific improvement)

izboljšave ž. spol mn.

in need of repair

potreben popravila

to do repairs

popravljati

to make repairs to sth

opravljati popravila na čem

beyond repair

nepopravljiv

2. repair (state):

repair

stanje n

to be in good/bad repair

biti v dobrem/slabem stanju

to keep sth in good repair

ohraniti kaj v dobrem stanju

re·ˈpair kit SAM.

repair kit

pribor m. spol za krpanje

re·ˈpair shop SAM.

repair shop

servis m. spol

repair shop

servisna delavnica ž. spol

shoe-re·ˈpair shop SAM.

shoe-repair shop

popravljalnica ž. spol čevljev

Primeri uporabe besede repairing

the drugs stimulate the damaged tissue into repairing itself

zdravila stimulirajo poškodovano tkivo, da se samo obnavlja

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Pioneering plastic surgeons developed microsurgical techniques for repairing the small nerves and arteries of the hand.

en.wikipedia.org

Nevertheless, he was far from being overwhelmed with repairing these monasteries.

en.wikipedia.org

He developed interests and skills in repairing, constructing and experimenting with mechanical objects, including horse-drawn waggons, large kites, motorcycles, and eventually, automobiles.

en.wikipedia.org

The restoration work included repairing warped floors, cleaning and repainting the darkened brickwork, and adding a new slate roof.

en.wikipedia.org

In 2000, the armory was first threatened with demolition, but the city made efforts to study the cost of repairing the building for reuse.

en.wikipedia.org

Additionally, regarding weather risk, we require sufficient property damage insurance that generally covers the cost of repairing or replacing the project if necessary.

www.greentechmedia.com

They also tested techniques for inspecting and repairing the reinforced carbon-carbon segments that protect the shuttles nose cone and leading edge of the wings.

en.wikipedia.org

There are scenes of peat collecting, sheep shearing and dipping, and repairing of fishing nets.

en.wikipedia.org

However, efforts at repairing the plant and restarting operations languished for 6 years owing to persistent technical problems and lack of attention from state authorities.

en.wikipedia.org

Volunteers also subsidize the library system by selling used books, operating a gift shop, running charitable events, and repairing books.

en.wikipedia.org