Prevodi za „uresniči“ v slovarju angleško » slovenski

to call sb's bluff

izzvati koga, naj uresniči grožnje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V pravljici pa se uresniči tudi tako znani pregovor, ki pravi da »ljubezen gre skozi želodec«.

sl.wikipedia.org

Po kundalini jogi ima vsak človek vse višje stopnje zavesti v potencialni obliki, uresniči pa jih lahko s postopnim aktiviranjem svojih energijskih središč.

sl.wikipedia.org

Stavnica določi verjetnost dogodka in na podlagi tega tudi kvoto, ki je koeficient s katerim se pomnoži vloženi denar, v primeru, da se napovedani izid uresniči.

sl.wikipedia.org

Konceptni ilustrator je lahko potrebovan le na začetku projekta, za predstavitev ideje skozi njegovo delo, ali pa je del ustvarjalne ekipe, dokler se projekt ne uresniči.

sl.wikipedia.org

Je kot vsi otroci, saj ne neha sitnariti, dokler ji dedek ne uresniči želje.

sl.wikipedia.org

Marksizem na prvo mesto postavlja pravico in svobodo, da človek uresniči vse svoje zmožnosti.

sl.wikipedia.org

Avtor nam na tak način sporoči, da se lahko marsikatera želja, ki se nam zdi neuresničljiva, vendarle uresniči.

sl.wikipedia.org

Bog je večji od vašega' – potem se to lahko uresniči ...

sl.wikipedia.org

Mavrično gledališče je potujoča pravljična dežela in se lahko uresniči kjerkoli.

sl.wikipedia.org

Sčasoma so spoznali, da se božji načrt lahko uresniči na mnoge načine, tudi z delovanjem pod vodilom »zediniti in povezati vse ljudi«.

sl.wikipedia.org