Prevodi za „vzdevek“ v slovarju slovensko » angleški

vzdév|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

vzdevek

nickname

dati komu vzdévek

to nickname sb

Primeri uporabe besede vzdevek

dati komu vzdévek

to nickname sb

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Največkrat so to imena družinskih članov, rojstni datumi, vzdevki, ime otroka ali partnerja, ime živali in podobno.

sl.wikipedia.org

Imajo zelo debele ovojnice iz vodika in helija, zaradi katerih jim povsem upravičeno pripada vzdevek plinasti orjaki.

sl.wikipedia.org

Samo ime oz. vzdevek izhaja iz italijanskega glagola ardire (drzniti si), saj so pripadniki teh enot veljale za drzne.

sl.wikipedia.org

Nemočni je izgubil večino ozemlja, ki ga je osvojil njegov oče, in dobil temu primeren vzdevek.

sl.wikipedia.org

Prislužil si je vzdevek »kralj ciganske glasbe«.

sl.wikipedia.org

Z ukazi, ki jih vpisujemo v isto polje lahko vstopamo v druge sobe, spremenimo vzdevek, dobimo informacije o določenem uporabniku itd.

sl.wikipedia.org

Imel je vzdevek tġr špš – čuvar sončevih vrat.

sl.wikipedia.org

Za poznejšega papeža dokaj čuden vzdevek se ga je prijel najbrž zaradi kake telesne hibe.

sl.wikipedia.org

Gide, ki mu je bil blizu klasicistični slog in se ga je prijel vzdevek »poslednji klasicist«, je imel sicer celo življenje do romana odklonilen odnos.

sl.wikipedia.org

Z dobro zasnovanim angleškim vzdevkom "reduce, reuse and recycle" (reduciraj, ponovo izkoristi in recikliraj) kupci koristijo svojo kupno moć za etičnim konzumerizmom.

sl.wikipedia.org