Prevodi za „zaletel“ v slovarju angleško » slovenski

she's the woman whose car I crashed into

to je ženska, v katere avto sem se zaletel

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Piki pa je bil udeležen tudi v prometni nesreči (zaletel se je v mačka), zato so mu odvzeli vozniški izpit za dva meseca.

sl.wikipedia.org

Rušilec je bil potopljen potem, ko se je v ladjo zaletel kamikaze.

sl.wikipedia.org

Med pristankom se je izogibal naseljenemu območju, vendar se pri tem zaletel v visokonapetostni električni steber.

sl.wikipedia.org

Nekega jutra pa se je neki nagajivi komet podil po nebu in se zaletel naravnost v posode z mlekom vesoljskih ovc.

sl.wikipedia.org

Morenz je izgubil ravnotežje, padel na led in se zaletel v ogrado, njegova leva drsalka pa se je zapičila v leseni stranski del ograde.

sl.wikipedia.org

Kaznjenci se veselijo, kajti, če se bo vlak kam zaletel, bodo morda ušli smrti, ki jih sicer zanesljivo čaka na končni postaji.

sl.wikipedia.org

Vlakec je vozil tudi mimo ribnika, v katerega se je zaradi strahu enkrat zaletel tudi domači maček in tako povzročil povodenj v dnevni sobi.

sl.wikipedia.org

Ker ni bil pozoren, se je zaletel naravnost v snežaka, a sanke se niso ustavile.

sl.wikipedia.org

Vogt je sicer poskušal uničiti letalo tako, da bi se zaletel vanj, kar pa mu ni uspelo in je moral iz svojega lovca težje poškodovan izskočiti.

sl.wikipedia.org