Prevodi za „cuesta“ v slovarju špansko » slovenski

cuesta [ˈkwesta] SAM. ž. spol

cuesta

pobočje n

cuesta abajo

navzdol

cuesta arriba

navzgor

costar [kosˈtar] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

1. costar (valer):

costar

stati

2. costar (resultar difícil):

costar

ni mi te težko poklicati

Primeri uporabe besede cuesta

cuesta abajo

navzdol

cuesta arriba

navzgor

es muy cerrada, le cuesta hablar con gente

je zelo zaprta, naporno ji je govoriti z ljudmi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

También les cuesta respetar ciertas normas básicas en clase.

www1.rionegro.com.ar

Mas bien que es difícil y cuesta pero si hay ganas, se puede.

www.r-c-u.com.ar

Lo que sí, los pigmentos rojizos son los que más rápido se deslavan pero los que más cuesta sacar por completo.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Muchas obsesiones son violencias enmascaradas de obsesión o no reconocidas porque cuesta darse cuenta que uno está involucrada en una relación de ese tipo.

gracielamoreschi.com.ar

El partido fue intenso, y me cuesta ver si bajó o no su juego.

www.fuebuena.com.ar

Casualmente, la que más se disfruta cuesta más del doble que las otras.

www.yaveremos.net

Si aun anuncio cuesta 100.000$ un domingo, es porque saben que ese domingo harán, al menos, tres o cuatro veces esa cifra o más todavía.

www.fabio.com.ar

Cuesta unos 20.000 dolares, sin contar luego los repuestos, etc.

segundacita.blogspot.com

Cada billete simple cuesta €1.50 y es válido durante 100 minutos en todas esas combinaciones de transportes.

odiseaporelmundo.com

Hay gente que a la que le cuesta y hay otra a la que no.

www.segundosaque.com