Prevodi za „koso“ v slovarju slovensko » španski

klepati koso

alisar a martillazos una guadaña

brusíti koso/nož

afilar la guadaña/el cuchillo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kosec potrebuje drugačno koso na ravnem travniku kakor na strmem pobočju in drugačno za deteljo kot za visoko travo z močnimi bilkami.

sl.wikipedia.org

S kombajni in kosilnicami so skoraj v celoti zamenjali ročno žetev s srpom in košnjo s koso.

sl.wikipedia.org

Najstarejši je vzel koso, srednji brat srp, najmlajšemu pa je ostala mačka.

sl.wikipedia.org

Smrt so zahodni umetniki od nekdaj upodabljali kot okostnjaka s koso, včasih pa je bil okostnjak oblečen v kuto s kapuco preko glave.

sl.wikipedia.org

Eden izmed skeletov igra instrument s strunami, podoben mandolini, nadaljnji instrumenti so pihala; eden nosi lok in puščice, drugi koso.

sl.wikipedia.org

Ljudje so strnjeni v past v obliki krste, okrašeno s križi, medtem ko okostjak na konju ubija ljudi s koso.

sl.wikipedia.org

Primer preproste vizualne alegorije je podoba okostnjaka s koso.

sl.wikipedia.org

Gabez moramo nabirati tako, da ga odstrižemo s srpom ali koso.

sl.wikipedia.org

Najstarejši je pokosil travnik v eni uri, v zameno pa je dobil 100 rajnišev, koso pa je moral pustiti tam.

sl.wikipedia.org

Jezno je zamahnila s koso in odšla iz koče.

sl.wikipedia.org