Prevodi za „mirones“ v slovarju špansko » slovenski

cojones [koˈxones] SAM. m. spol

cojones mn. vulg:

cojones

jajca n mn.

¡cojones!

jebemti! vulg

bisnes [ˈbisnes] SAM. m. spol

bisnes inv argot (negocio ):

bisnes

posel m. spol

viernes [ˈbjernes] SAM. m. spol

viernes inv:

viernes

petek m. spol

Viernes Santo

veliki petek

glej tudi lunes

lunes [ˈlunes] SAM. m. spol

lunes inv:

lunes

ponedeljek m. spol

lunes de carnaval

pustni ponedeljek

lunes de Pascua

velikonočni ponedeljek

el lunes

v ponedeljek

(todos) los lunes

vsak ponedeljek

(todos) los lunes

ob ponedeljkih

hoy es lunes, once de marzo

danes je ponedeljek, enajstega marca

ironía [iroˈnia] SAM. ž. spol

ironía

ironija ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Selina y la pequeña exprostituta asisten como testigos de este acto junto con el restante grupo de mirones que hay en la calle.

la-pasion-inutil.blogspot.com

Que los espectadores y mirones inútiles abandonen el campo.

despertarcristiano.blogspot.com

Mismo juego de preparativos por parte del fotógrafo y los mirones.

www.cervantesvirtual.com

Como decía mi abuela, los mirones son de palo.

blogs.elcomercio.pe

Y, bueno, por algún extaño motivo acabó rodeado por unos 200 mirones.

typepad.viceland.com

Son simples mirones, cuyo perfil aparece prácticamente vacío, por lo que aparentemente no desarrollan actividad social alguna, y sin embargo sí la hay.

www.chamlaty.com

Para bañar se había que ir al río y se ponían postas de vigilancia a la entrada de éstos para evitar problemas de mirones.

www.dametareas.com

La red - como ilimitado club de lectores de imágenes, como sociedad secreta de un innumerable número de mirones de escrituras, de grafemas.

aleph-arts.org

Muchos mirones; muchos bañistas y poco consumidores en las enramadas y ranchos que se estacionaron rápidamente en el lugar.

homeronica.blogspot.com

Se van sumando mirones en torno al pintor.

www.cervantesvirtual.com