Prevodi za „kondenzacija“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

kondenzácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kondenzacija

condensazione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tir je pomemben tudi pri nastanku podstavka in kondenzaciji aktina.

sl.wikipedia.org

Barbital so sintezno pridobivali s kondenzacijo estra dietilmalonske kisline s sečnino v prisotnosti natrijevega etilata ali z reakcijo med etil jodidom in srebrovo soljo malonilsečnine.

sl.wikipedia.org

Hidrazin je zaradi dveh aminoskupin bifunkcionalna spojina, ki s kondenzacijo z bifunkcionalnimi elektrofili daje številne heterociklične spojine.

sl.wikipedia.org

Kondenzacija se pojavi na privetrni strani, kjer je nekaj oblačnosti in padavin, medtem ko je stranska zavetrna stran sončna in suha.

sl.wikipedia.org

V tipičnih atmosferskih pogojih se vodna para stalno ustvarja z izhlapevanjem in odstrani s kondenzacijo.

sl.wikipedia.org

Saveryjeva črpalka je s kondenzacijo pare ustvarjala podtlak, ki je v črpalko posrkal vodo, sveža para pa jo je v naslednjem taktu potisnila iz črpalke.

sl.wikipedia.org

Zgledi takšnih procesov so: izhlapevanje, kondenzacija, kemična reakcija, sublimacija, ablacija, adsorpcija, absorpcija in desorpcija.

sl.wikipedia.org

Izjemno velikost si razlagamo s kondenzacijo trdnih delcev v zraku zaradi dima ali z zlivanjem kapelj v malih območjih s posebej veliko količino tekoče vode.

sl.wikipedia.org

Da bi preprečili, da bi intramuralna kondenzacija pronicala v plošče, je bil med steno in ploščo postavljen dodelani sistem senzorjev, vtkanih v sintetično tkanino.

sl.wikipedia.org

Izpostavljena vrata so bila iz bora in kovine, notranji stropi pa so bili obloženi z barvano granulirano plutovino za boj proti kondenzaciji.

sl.wikipedia.org