Prevodi za „poplavljati“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

poplávlja|ti <-m; poplavljal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

poplavljati

inondare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V spodnjem toku sezonsko poplavlja, zato bregove poraščajo poplavne hoste.

sl.wikipedia.org

Zanjo so značilna nihanja vodotoka, pogosto poplavlja spomladi in jeseni, pozimi ima malo vode.

sl.wikipedia.org

Tam se voda neprestano izteka iz pipe in poplavlja celoten prostor.

sl.wikipedia.org

Tuvinška/sojotska legenda pravi: gigantska želva, ki je podpirala zemljo, se je premaknila in kozmični ocean je začel poplavljati zemljo.

sl.wikipedia.org

Voda, ki je poplavljala, je bila glavna težava, da bi lahko rudarji kopali rudo globlje.

sl.wikipedia.org

Vsakič, ko je padavin veliko, poplavlja v spodnjem toku kotline.

sl.wikipedia.org

Blato jih poplavlja in izginejo počasi, a vztrajno, zato nasipe nenehno dvigajo.

sl.wikipedia.org

Delno se stopijo poleti in takrat po navadi poplavljajo.

sl.wikipedia.org

Struga je bila nazadnje regulirana v letu 1998 vendar pa potok ob večjem deževju še vedno poplavlja.

sl.wikipedia.org

Na območjih, kjer voda pogosto poplavlja, so gnezditveni uspeh umetno izboljšali ljudje z dodajanjem rogoznic iz morske trave.

sl.wikipedia.org