cáliz v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za cáliz v slovarju španščina»angleščina

cáliz SAM. m. spol

1. cáliz REL.:

cáliz

chalice

apurar el cáliz de la amargura lit.

to drink the cup of sorrow lit.

2. cáliz BOT.:

cáliz

calyx

Individual translation pairs

aparta de mí este cáliz BIBL.

take this cup from me

Prevodi za cáliz v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

calyx

cáliz m. spol

chalice

cáliz m. spol

atribut. communion cup

cáliz m. spol

to drink or drain the cup of bitterness lit.

apurar el cáliz or la copa de la amargura lit.

cup

cáliz m. spol

cáliz v slovarju PONS

Prevodi za cáliz v slovarju španščina»angleščina

cáliz SAM. m. spol

1. cáliz REL.:

cáliz

chalice

2. cáliz BOT.:

cáliz

calyx

Prevodi za cáliz v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

goblet

cáliz m. spol

cup

cáliz m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Generalmente esta función la ejercen el cáliz y la corola.

www.efn.uncor.edu

Deje el cáliz (generalmente verde) grande unido a la fruta.

fichas.infojardin.com

Loki metió la mano en el cáliz, todo cuidadosamente.

www.fanfiction.net

Ya nos hubiera gustado a nosotras no tener que beber de este cáliz, pero alguien tenía que dar un paso al frente.

patrulladesalvacion.com

Él ya ha demostrado con bastante claridad lo que debemos entender sobre el cáliz, aunque no lo haya dicho.

la-palabra.com

Todo por la gracieta del cáliz pasando de unos a otros.

cruxsancta.blogspot.com

Basta con sacar el cáliz del relicario.

inciclopedia.wikia.com

Mis años descienden en el cáliz de un instante.

revistadepoesia.wordpress.com

Viste túnica verde y manto carmesí y señala con su mano izquierda el cáliz.

www.fmv-uba.org.ar

Luego comulgamos nosotros, purificamos (limpiamos el cáliz y la patena) y nos sentamos.

www.lumenfidei.com.ar