desaforados v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za desaforados v slovarju španščina»angleščina

desaforado¹ (desaforada) PRID.

1. desaforado:

desaforado (desaforada) fiesta

riotous

desaforado (desaforada) fiesta

wild

desaforado (desaforada) ambición

unbridled

desaforado (desaforada) ambición

boundless

desaforado (desaforada) grito

terrible

2. desaforado partidario/nacionalista:

desaforado (desaforada)

ardent

desaforado (desaforada)

fervent

desaforado² (desaforada) SAM. m. spol (ž. spol)

se puso a comer como un desaforado

he started eating as if he hadn't eaten in a week

corrieron como desaforados

they ran hell for leather o like crazy pog.

gritaba como un desaforado

he was shouting at the top of his voice o like a madman

gritaba como un desaforado

he was shouting his head off pog.

desaforar GLAG. preh. glag.

desaforar ZGOD.

to revoke the rights and privileges of

desaforar POLIT. diputado/senador

to strip of parliamentary immunity

Individual translation pairs

gritaba como un desaforado

he was screaming o shrieking at the top of his voice

Prevodi za desaforados v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

intemperate anger/joy

desaforado

to run/work like stink brit. angl. pog.

correr/trabajar como un desaforado pog.

wildly shout

como un desaforado

to scream like a stuck pig

gritar como un desaforado

wild shouting

desaforado

desaforados v slovarju PONS

Prevodi za desaforados v slovarju španščina»angleščina

desaforado (-a) PRID.

1. desaforado (fuera de la ley):

desaforado (-a)

lawless

2. desaforado (desmedido):

desaforado (-a)

excessive