obstaculizar v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za obstaculizar v slovarju španščina»angleščina

obstaculizar GLAG. preh. glag.

obstaculizar progreso/trabajo

to hinder

obstaculizar progreso/trabajo

to hamper

obstaculizar progreso/trabajo

to impede

obstaculizar tráfico

to hold up

obstaculizar tráfico

to obstruct

no obstaculice el paso

don't stand in the way

Prevodi za obstaculizar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

bottleneck

obstaculizar

filibuster

obstaculizar

impede progress/communications

obstaculizar

stymie attempt

obstaculizar

stymie

obstaculizar

obstruct plan/progress

obstaculizar

to obstruct sb in the execution of his/her duty

obstaculizar la labor de alguien

to put a crimp in sth am. angl. pog.

obstaculizar or dificultar algo

to interfere with sb

obstaculizar a alguien

balk

obstaculizar

block progress/attempt

obstaculizar

obstaculizar v slovarju PONS

Prevodi za obstaculizar v slovarju španščina»angleščina

obstaculizar GLAG. preh. glag. z → c

obstaculizar

to hinder

obstaculizar la carretera

to obstruct [or block] the road

obstaculizar el progreso

to hinder progress

Prevodi za obstaculizar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

hobble

obstaculizar

obstruct progress

obstaculizar

block sb's progress

obstaculizar

to bar sb's way/path

obstaculizar el camino/paso a alguien

obstaculizar Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

obstaculizar la carretera

to obstruct [or block] the road

obstaculizar el progreso

to hinder progress

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La ansiedad, se dice que, obstaculiza la carrera de las personas, vida familiar y otras responsabilidades.

www.informenatural.com

También se abordarán cuestiones concernientes a las barreras psicológicas entre robots y humanos que han obstaculizado el desarrollo de las interacciones humano-robot.

noticiasdelaciencia.com

La burocracia impidió la polémica revolucionaria, obstaculizando la participación política efectiva de las masas.

www.elortiba.org

Cuanto más hace lo que debe, el hombre se vuelve más libre, menos obstaculizado para alcanzar su fin.

flourishingpersons.blogspot.com

Obstaculiza el acceso a la justicia de los ciudadanos, al tiempo, que impulsa la represión policial y política.

centrodeperiodicos.blogspot.com

No portarse bien no es solo un asunto de infringir una regla, es obstaculizar que el compañero vaya por su bien.

entreeducadores.com

Vamos a sorprender a los demás, señaló tras negar que su nación está obstaculizando los inspectores y advirtiendo a los líderes occidentales contra un ataque.

cnnespanol.cnn.com

Pero si se lleva la independencia demasiado lejos es una característica del egoísmo, especialmente si daña y obstaculiza a otros.

proyectohva.blogspot.com

Las condiciones (que la posibilitan o no, es decir, la favorecen u obstaculizan).

tientate.blogspot.com

Estas son las distracciones que obstaculizan el camino para llegar al conocimiento pleno.

vedantauniversal.vedanta.org.ar