turrón blando v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za turrón blando v slovarju španščina»angleščina

turrón blando SAM. m. spol

turrón blando

candy made from ground almonds with a fudge-like consistency

Prevodi za turrón blando v slovarju španščina»angleščina

blando¹ (blanda) PRID.

1.1. blando:

blando (blanda) carne

tender

blando (blanda) queso/mantequilla

soft

las galletas se han puesto blandas

the biscuits have gone soft

1.2. blando cama/almohada:

blando (blanda)

soft

de carnes blandas

flabby

1.3. blando madera/metal:

blando (blanda)

soft

un cepillo de cerdas blandas

a soft brush

1.4. blando agua:

blando (blanda)

soft

2. blando:

blando (blanda) carácter (débil)

weak

blando (blanda) padre/profesor (poco severo)

soft

¡qué blando eres con los niños!

you're so lenient with/soft on the children!

blando² (blanda) SAM. m. spol (ž. spol)

es un blando en cuanto al tema de la inmigración

he takes a soft line on the question of immigration

turrón SAM. m. spol

turrón

type of candy traditionally eaten at Christmas

turrón blando v slovarju PONS

Prevodi za turrón blando v slovarju španščina»angleščina

blando (-a) PRID.

1. blando (objeto):

blando (-a)

soft

créditos blandos GOSP.

soft credits

2. blando:

blando (-a) (carácter: suave)

mild

blando (-a) (blandengue)

soft

blando (-a) (cobarde)

cowardly

blando de corazón

soft-hearted

3. blando (constitución):

blando (-a)

weak

4. blando (clima):

blando (-a)

mild

5. blando (lluvia, tono):

blando (-a)

gentle

6. blando (luz):

blando (-a)

soft

turrón SAM. m. spol

1. turrón (dulce):

turrón

≈ nougat

2. turrón (puesto):

turrón

cushy job

comer del turrón fig.

to fill a government post

turrón

turrón

Like the British Christmas cake, turrón is a must in Spain at Christmas. The traditional turrón is either a soft or hard bar, rather like nougat, containing nuts or honey-coated almonds. The turrón is made particularly in Levante, and especially in Jijona and Alicante.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Aunque cueste reconocer, no probé el turrón blando hasta el año pasado...

www.mascakescarlett.com