Prevodi za „alabarse“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

trabarse [traˈβarse] GLAG. povr. glag. lat. amer.

trabarse

jecljati

se le traba la lengua

jezik se mu zatika

I . alabar [alaˈβar] GLAG. preh. glag.

alabar

hvaliti [dov. obl. pohvaliti]

lo alaban por su talento

hvalijo njegov talent

II . alabar [alaˈβar] GLAG. povr. glag.

alabar alabarse:

alabarse

bahati se

apañarse [apaˈɲarse] GLAG. povr. glag. pog.

apañarse

znajti se

malabarista [malaβaˈrista] SAM. m. in ž. spol

malabarista

žongler(ka) m. spol (ž. spol)

balancearse [balaṇθeˈarse] GLAG. povr. glag.

balancearse

zibati se

alabanza [alaˈβaṇθa] SAM. ž. spol

alabanza

pohvala ž. spol

agriarse [aˈɣrjarse] GLAG. povr. glag.

agriarse

skisati se

apenarse [apeˈnarse] GLAG. povr. glag.

1. apenarse (causar tristeza):

apenarse

žalostiti

se apenó por [o le apenó] la muerte de su abuelo

dedkova smrt ga/jo je navdala z žalostjo

2. apenarse lat. amer. (avergonzarse):

apenarse

sramovati se

apiñarse [apiˈɲarse] GLAG. povr. glag.

apiñarse

gnesti se

la gente se apiñaba para ver al cantante

ljudje so se gnetli, da bi videli pevca

atusarse [atuˈsarse] GLAG. povr. glag. (pelo, ropa)

atusarse

pogladiti

atusarse

poravnati

(ella) se atusó antes de salir

preden je šla ven, se je brezhibno uredila

calzarse [kaḷˈθarse]

calzarse GLAG. povr. glag. (zapatos):

calzarse

obuti se

acicalarse [aθikaˈlarse] GLAG. povr. glag.

acicalarse

očediti se

acicalarse

nalepotičiti se

alabastro [alaˈβastro] SAM. m. spol

alabastro

alabaster m. spol

calabacín [kalaβaˈθin] SAM. m. spol

calabacín

bučka ž. spol

tumbarse GLAG.

Geslo uporabnika

tumbarse (a la cama)

vreči se (na posteljo)