Prevodi za exchanged v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.exchange [am. angl. ɪksˈtʃeɪndʒ, brit. angl. ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede exchange.
- Predlogi za exchange

1.1. exchange C or U:

exchange (of information, greetings, insults)

intercambio m. spol

exchange (of prisoners)

intercambio m. spol

exchange (of prisoners)

canje m. spol

there was an exchange of shots

hubo un tiroteo

“no exchanges on sale goods”

“no se cambian los artículos rebajados”

a fair exchange

un cambio justo or equitativo

in exchange for sth

a cambio de algo

to give/take sth in exchange for sth

dar/tomar algo a cambio de algo

to gain/lose on or by the exchange

salir ganando/perdiendo con el cambio

1.2. exchange C (of students):

intercambio m. spol

to do an exchange brit. angl.

hacer un intercambio

1.3. exchange C (dialogue):

intercambio m. spol de palabras

a heated exchange

un acalorado intercambio de palabras

1.4. exchange C:

exchange VOJ., ŠPORT

contacto m. spol

in the opening exchanges

en los contactos iniciales

1.5. exchange (of currency):

cambio m. spol

exchange atribut. booth/facilities

2. exchange C TELEKOM.:

telephone exchange

central ž. spol telefónica

II.exchange [am. angl. ɪksˈtʃeɪndʒ, brit. angl. ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede exchange.
- Predlogi za exchange

1. exchange (give in place of):

to exchange sth for sth

cambiar algo por algo

can I exchange this for a larger size?

¿puedo cambiar esto por una talla más grande?

where can we exchange dollars for pesos?

¿dónde podemos cambiar dólares a pesos?

where can we exchange dollars for pesos?

¿dónde podemos cambiar dólares en pesos? Šp.

2. exchange:

exchange prisoners

exchange prisoners

hacer un intercambio de

exchange prisoners

hacer un canje de

exchange information/addresses

intercambiar(se)

exchange blows

exchange insults

we exchanged a few words

cruzamos unas palabras

they exchanged words about it

tuvieron una discusión al respecto

we exchanged glances when we saw him arrive

nos miramos cuando lo vimos llegar

to exchange sth with sb I exchanged seats with him

cambié de asiento con él

to exchange sth with sb I exchanged seats with him

le cambié el asiento

we exchanged greetings with them

to exchange contracts (in UK)

suscribir el contrato de compraventa

stock exchange SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede stock exchange.
- Predlogi za stock exchange

telephone exchange SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede telephone exchange.
- Predlogi za telephone exchange

telephone exchange

central ž. spol telefónica

telephone exchange

central ž. spol de teléfonos

corn exchange SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede corn exchange.
- Predlogi za corn exchange

1. corn exchange (in US):

corn exchange

bolsa ž. spol de granos

2. corn exchange (in UK):

corn exchange

lonja ž. spol

corn exchange

mercado m. spol de granos

corn exchange

alhóndiga ž. spol

exchange value SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede exchange value.
- Predlogi za exchange value

exchange value

valor m. spol de cambio

exchange student SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede exchange student.
- Predlogi za exchange student

exchange student

estudiante que hace un intercambio

exchange control SAM. U FINAN.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede exchange control.
- Predlogi za exchange control

exchange control

control m. spol de divisas

exchange control atribut. regulations

del control de divisas

exchange rate SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede exchange rate.
- Predlogi za exchange rate

exchange rate

tipo m. spol de cambio

exchange rate

tasa ž. spol de cambio

exchange rate

paridad ž. spol

foreign exchange SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede foreign exchange.
- Predlogi za foreign exchange

foreign exchange

divisas ž. spol mn.

foreign exchange dealer or broker

agente m. in ž. spol de cambio

foreign exchange dealer or broker

corredor m. spol de cambio / corredora ž. spol de cambio

foreign exchange market

mercado m. spol de divisas

foreign exchange reserves

reservas ž. spol mn. de divisas

information exchange SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede information exchange.
- Predlogi za information exchange

1. information exchange U (process):

information exchange

intercambio m. spol de información

2. information exchange C RAČ.:

information exchange

intercambio m. spol de datos electrónicos

Prevodi za exchanged v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.exchange [ɪkˈstʃeɪndʒ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede exchange.
- Predlogi za exchange

1. exchange (trade for the equivalent):

2. exchange (interchange):

to exchange blows

to exchange words

II.exchange [ɪkˈstʃeɪndʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede exchange.
- Predlogi za exchange

1. exchange (interchange, trade):

intercambio m. spol

in exchange for sth

a cambio de algo

exchange of (gun)fire

tiroteo m. spol

2. exchange FINAN., GOSP.:

cambio m. spol

foreign exchange

divisas ž. spol mn.

3. exchange (verbal interchange):

exchange of threats

intercambio m. spol de amenazas

exchange broker SAM., exchange dealer SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede exchange broker.
- Predlogi za exchange broker

exchange broker

corredor(a) m. spol (ž. spol) de bolsa

exchange rate SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede exchange rate.
- Predlogi za exchange rate

exchange rate

tipo m. spol de cambio

exchange stability SAM. GOSP., FINAN.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede exchange stability.
- Predlogi za exchange stability

exchange stability

estabilidad ž. spol cambiaria

stock exchange SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede stock exchange.
- Predlogi za stock exchange

stock exchange

bolsa ž. spol

telephone exchange SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede telephone exchange.
- Predlogi za telephone exchange

telephone exchange

central ž. spol telefónica

exchange value SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede exchange value.
- Predlogi za exchange value

exchange value

contravalor m. spol

exchange restrictions SAM. GOSP., FINAN.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede exchange restrictions.
- Predlogi za exchange restrictions

exchange restrictions

control m. spol de divisas

exchange regulations SAM. mn. GOSP., FINAN.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede exchange regulations.
- Predlogi za exchange regulations

exchange regulations

normativa ž. spol cambiaria

exchange teacher SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede exchange teacher.
- Predlogi za exchange teacher

exchange teacher

profesor(a) m. spol (ž. spol) de intercambio

an exchange of pleasantries

un intercambio de cumplidos

to exchange words

in exchange for sth

a cambio de algo

exchange of threats

intercambio m. spol de amenazas

to accept/give sth in part exchange

aceptar/dar algo como parte del importe

to speculate on the stock exchange

jugar a la bolsa

to exchange text messages (with sb)

mensajearse (con alguien)

I exchanged the book for the album

cambié el libro por el álbum

trading (on the stock exchange)

contratación bursátil FINAN.

to exchange a few words with sb

cambiar unas palabras con alguien

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The two leaders exchanged messages before the battle. en.wikipedia.org

Personal property must be exchanged for personal property. en.wikipedia.org

Moreover, cronyism describes relationships existing among mutual acquaintances in private organizations where business, business information, and social interaction are exchanged among influential personnel. en.wikipedia.org

In the 1988 currency reform, 1 new crdoba was exchanged for 10,000 old crdobas. en.wikipedia.org

Molecules of oxygen and carbon dioxide are passively exchanged, by diffusion, between the gaseous external environment and the blood. en.wikipedia.org

Alternatively, the crystal structure data are exchanged between the database and the visualization software, preferably using the CIF format. en.wikipedia.org

The fief was otherwise inalienable; it could not be sold, pledged, exchanged, sublet, devised or diminished. en.wikipedia.org

Some workers were paid in specially minted coins or credit notes, known as truck, which could be exchanged only at shops owned by their employers. en.wikipedia.org

The fleets then exchanged cannonades and broadsides for the next hour, but at long range, the damage incurred was modest. en.wikipedia.org

The two fighters exchanged heated words had to be prevented from brawling before the fight was continued. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "exchanged" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文