Prevodi za filing clerk v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

filing clerk SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede filing clerk.
- Predlogi za filing clerk

filing clerk

administrativo m. spol / administrativa ž. spol (encargado de archivar)

filing clerk

archivero m. spol / archivera ž. spol zastar.

file clerk SAM. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file clerk.
- Predlogi za file clerk

administrativo m. spol / administrativa ž. spol (encargado de archivar)

archivero m. spol / archivera ž. spol zastar.

Prevodi za filing clerk v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

archivador (archivadora)

archivador (archivadora)

file clerk am. angl.

Prevodi za filing clerk v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

filing [am. angl. ˈfaɪlɪŋ, brit. angl. ˈfʌɪlɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede filing.
- Predlogi za filing

there's a lot of filing to do

hay mucho que archivar

I.file¹ [am. angl. faɪl, brit. angl. fʌɪl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

1. file:

file (folder)

carpeta ž. spol

file (box file)

clasificador m. spol

file (box file)

archivador m. spol

file (for card index)

fichero m. spol

3. file RAČ.:

file

archivo m. spol

file

fichero m. spol

file atribut.

file atribut.

II.file¹ [am. angl. faɪl, brit. angl. fʌɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

3. file NOV.:

file story/copy

III.file¹ [am. angl. faɪl, brit. angl. fʌɪl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

1. file PRAVO:

to file for divorce/damages

presentar una demanda de divorcio/por daños y perjuicios

2. file secretary/clerk:

file

I.file² [am. angl. faɪl, brit. angl. fʌɪl] SAM. (line)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

file

fila ž. spol

in single or Indian file

II.file² [am. angl. faɪl, brit. angl. fʌɪl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

file (walk in line) + prisl. komplement.:

they filed out of/into the room

salieron de/entraron en la habitación en fila

the crowd filed past the tomb

la multitud desfiló ante la tumba

I.file³ [am. angl. faɪl, brit. angl. fʌɪl] SAM. (tool)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

file

lima ž. spol

II.file³ [am. angl. faɪl, brit. angl. fʌɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

file metal/bar/corner:

file

to file one's nails

limarse las uñas

III.file³ [am. angl. faɪl, brit. angl. fʌɪl] GLAG. nepreh. glag. (grind with file)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

he filed through the bars of his cell

limó los barrotes de la celda

I.clerk [am. angl. klərk, brit. angl. klɑːk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede clerk.
- Predlogi za clerk

clerk (in office)

empleado (administrativo) m. spol / empleada (administrativa) ž. spol

clerk (in office)

oficinista m. in ž. spol

clerk (in bank)

empleado m. spol / empleada ž. spol

clerk (in bank)

bancario m. spol / bancaria ž. spol Cono Sur

sales clerk am. angl.

vendedor m. spol / vendedora ž. spol

sales clerk am. angl.

dependiente m. spol / dependienta ž. spol

desk clerk am. angl.

recepcionista m. in ž. spol

Clerk of (the) Court

actuario m. spol / actuaria ž. spol

II.clerk [am. angl. klərk, brit. angl. klɑːk] GLAG. nepreh. glag. am. angl. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede clerk.
- Predlogi za clerk

trabajar de dependiente

Prevodi za filing clerk v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.file¹ [faɪl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

1. file (folder):

file

carpeta ž. spol

2. file (record):

file

expediente m. spol

to open a file

abrir un expediente

to keep sth on file

guardar algo archivado

3. file RAČ.:

file

fichero m. spol

file

archivo m. spol

4. file (row):

file

fila ž. spol

in single file

II.file¹ [faɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

1. file (record):

file

file

failear centr. Am., Río de la Plata

2. file (present):

file claim, complaint

to file a petition

interponer una demanda

III.file¹ [faɪl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

2. file (move in line):

file

filing [ˈfaɪlɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede filing.
- Predlogi za filing

1. filing brez mn. (archiving):

clasificación ž. spol

2. filing PRAVO:

presentación ž. spol

3. filing pl (bits of metal):

limaduras ž. spol mn.

I.file² [faɪl] SAM. (tool)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

file

lima ž. spol

II.file² [faɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

file

to file one's nails

limarse las uñas

III.file² [faɪl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

file down sth

to file through sth

partir algo con una lima

clerk [klɑ:k, am. angl. klɜ:rk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede clerk.
- Predlogi za clerk

1. clerk (in office):

oficinista m. in ž. spol

2. clerk am. angl.:

clerk (in hotel)

recepcionista m. in ž. spol

clerk (in shop)

dependiente m. in ž. spol

sales clerk

vendedor(a) m. spol (ž. spol)

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

To bring home how important a well-crafted statement is, all you have to do is ask yourself which paralegal/filing clerk would you hire? www.cio.com

She came with a brand-new commendation for single-handedly arresting an armed robber, and her colleagues knew that she was more than a filing clerk. en.wikipedia.org

He took early retirement but started work again soon after as a filing clerk. www.independent.co.uk

His first assignment was as a filing clerk, despite having two university degrees and several other financial and accounting diplomas and certificates. en.wikipedia.org

A lawyer and the discovery process in court together make an expensive filing clerk. www.dailyfinance.com

Loyal, diligent, he might have been reporting for work as a filing clerk. www.independent.co.uk

Her parents thought she was working as a filing clerk. www.telegraph.co.uk

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "filing clerk" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文