Prevodi za genre painting v slovarju angleščina»španščina

genre, a. genre painting

pintura ž. spol de género

Prevodi za genre painting v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

genre [am. angl. ˈʒɑnrə, brit. angl. ˈʒɒ̃rə, ˈ(d)ʒɒnrə] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede genre.
- Predlogi za genre

1. genre C (kind):

género m. spol

2. genre U:

genre, a. genre painting

pintura ž. spol de género

I.paint [am. angl. peɪnt, brit. angl. peɪnt] SAM. U or C

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede paint.
- Predlogi za paint

II.paint [am. angl. peɪnt, brit. angl. peɪnt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede paint.
- Predlogi za paint

2. paint (apply paint to):

paint wall/door/house

I painted the kitchen pink

pinté la cocina de rosa

the door's freshly painted

la puerta está recién pintada

I'll draw the outline and you paint it in

yo dibujo el contorno y tú lo coloreas or pintas

to paint sth out, to paint over sth

pintar encima de algo

to paint sth out, to paint over sth

tapar algo con pintura

to paint iodine on a wound, to paint a wound with iodine

aplicar yodo a una herida

III.paint [am. angl. peɪnt, brit. angl. peɪnt] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede paint.
- Predlogi za paint

to paint in oils/watercolors

pintar al óleo/a la acuarela

painting [am. angl. ˈpeɪn(t)ɪŋ, brit. angl. ˈpeɪntɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede painting.
- Predlogi za painting

1. painting C (picture):

cuadro m. spol

pintura ž. spol

2. painting U (Art):

pintura ž. spol

3. painting U GRAD.:

pintura ž. spol

Prevodi za genre painting v slovarju angleščina»španščina

genre painting SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede genre painting.
- Predlogi za genre painting

genre painting

pintura ž. spol de género

Prevodi za genre painting v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

painting SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede painting.
- Predlogi za painting

1. painting (painted picture):

cuadro m. spol

2. painting brez mn. (art):

pintura ž. spol

19th century French painting

pintura francesa del siglo XIX

I.paint [peɪnt] SAM. brez mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede paint.
- Predlogi za paint

pintura ž. spol

II.paint [peɪnt] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede paint.
- Predlogi za paint

III.paint [peɪnt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede paint.
- Predlogi za paint

1. paint room, picture:

to paint a picture of sth fig.

2. paint (apply make-up):

to paint oneself

genre [ˈʒɑ̃:nrə] SAM. a. LIT.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede genre.
- Predlogi za genre

género m. spol

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Pure landscape, like pure still-life or genre painting, reflected an aesthetic viewpoint regarded as lacking in moral seriousness. en.wikipedia.org

The work is more a genre painting of an everyday scene than a portrait, and the name of the sitter is not known. en.wikipedia.org

A distinctive type of painting, combining elements of the portrait, history, and genre painting was the tronie. en.wikipedia.org

He specialized in genre painting. en.wikipedia.org

She excelled in portraiture, genre painting, and morality painting. en.wikipedia.org

As in much moralistic genre painting, the enjoyment evoked by the sensuous depiction of the subject is in a certain conflict with the moralistic message. en.wikipedia.org

A subject painting, in contrast to a genre painting, is idealised or dramatised. en.wikipedia.org

Paintings were not hung chronologically, but thematically: genre painting, still lifes, landscapes, cityscapes, biblical, mythological, nudes. en.wikipedia.org

He later turned to animal, landscape and genre painting. en.wikipedia.org

As the first professor of landscape and genre painting, he sought his subjects in the countryside and was especially interested in the social problems of the peasantry. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "genre painting" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文