Prevodi za mushroom cloud v slovarju angleščina»španščina

mushroom cloud SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mushroom cloud.
- Predlogi za mushroom cloud

mushroom cloud

hongo m. spol atómico

mushroom cloud

hongo m. spol nuclear

Prevodi za mushroom cloud v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

hongo atómico

nube atómica

Prevodi za mushroom cloud v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.mushroom [am. angl. ˈməʃˌrum, ˈməʃˌrʊm, brit. angl. ˈmʌʃruːm, ˈmʌʃrʊm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mushroom.
- Predlogi za mushroom

hongo m. spol esp lat. amer.

seta ž. spol esp Šp.

callampa ž. spol Čile

mushroom (rounded, white)

champiñón m. spol

to spring up like mushrooms

aparecer or brotar como hongos

to spring up like mushrooms

aparecer or brotar como callampas Čile

mushroom soup

sopa ž. spol crema de champiñones

mushroom soup

crema ž. spol de champiñones

II.mushroom [am. angl. ˈməʃˌrum, ˈməʃˌrʊm, brit. angl. ˈmʌʃruːm, ˈmʌʃrʊm] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mushroom.
- Predlogi za mushroom

1. mushroom (grow, increase rapidly):

mushroom town/population/business:

crecer rápidamente

mushroom companies/buildings/newspapers:

aparecer como hongos

mushroom companies/buildings/newspapers:

brotar como hongos

mushroom companies/buildings/newspapers:

aparecer como callampas Čile

mushroom companies/buildings/newspapers:

brotar como callampas Čile

mushroom companies/buildings/newspapers:

it has mushroomed into a multimillion-dollar business

se ha convertido de la noche a la mañana en un negocio multimillonario

a mushrooming population/city

una población/ciudad que crece desenfrenadamente

2. mushroom (form mushroom shape):

formar un hongo

3. mushroom (gather mushrooms):

to go mushrooming

ir a buscar hongos

to go mushrooming

ir a buscar setas esp Šp.

to go mushrooming

ir a buscar callampas Čile

I.cloud [am. angl. klaʊd, brit. angl. klaʊd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cloud.
- Predlogi za cloud

1. cloud C or U METEOROL.:

cloud (single)

nube ž. spol

cloud (mass)

nubes ž. spol mn.

cloud (mass)

nubosidad ž. spol

patches of cloud

nubosidades ž. spol mn.

a large black cloud filled the sky

un nubarrón negro cubría el cielo

there's not a cloud in the sky

está totalmente despejado

the only cloud on the horizon is my exam

la única nube en el horizonte or el único nubarrón es mi examen

the only cloud on an otherwise perfect summer

la única sombra en un verano que hubiera sido perfecto

to be on cloud nine pog.

estar en el séptimo cielo or en la gloria

to be up in the clouds pog.

estar en las nubes pog.

to cast a cloud on or over sth

ensombrecer algo

under a cloud

en circunstancias sospechosas or poco claras

every cloud has a silver lining

no hay mal que por bien no venga

2. cloud C:

cloud (of gas, smoke, dust)

nube ž. spol

cloud (of suspicion, ambiguity)

halo m. spol

cloud (of suspicion, ambiguity)

nube ž. spol

to go up in a cloud or clouds of smoke

desaparecer en una nube de humo

3. cloud C (of insects, birds):

nube ž. spol

II.cloud [am. angl. klaʊd, brit. angl. klaʊd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cloud.
- Predlogi za cloud

2. cloud (spoil, mar):

cloud enjoyment/relationship

3. cloud (make cloudy):

III.cloud [am. angl. klaʊd, brit. angl. klaʊd] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cloud.
- Predlogi za cloud

cloud beer/wine:

her eyes clouded with tears

las lágrimas le empañaron or le nublaron los ojos

Prevodi za mushroom cloud v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.mushroom [ˈmʌʃrʊm, am. angl. -ru:m] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mushroom.
- Predlogi za mushroom

mushroom (wild)

seta ž. spol

mushroom (wild)

callampa ž. spol Kolumb., Chile, Peru

mushroom (button mushroom)

champiñón m. spol

II.mushroom [ˈmʌʃrʊm, am. angl. -ru:m] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mushroom.
- Predlogi za mushroom

mushroom prices, population

mushroom town

crecer de la noche a la mañana

I.cloud [klaʊd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cloud.
- Predlogi za cloud

nube ž. spol

fraza:

every cloud has a silver lining preg.

no hay mal que por bien no venga preg.

to be on cloud nine

estar en el séptimo cielo

to be under a cloud

estar bajo sospecha

II.cloud [klaʊd] GLAG. preh. glag. a. fig.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cloud.
- Predlogi za cloud

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

A second black cloud rolled upwards, forming a gigantic mushroom cloud and darkening the sky in a 50mi km radius. en.wikipedia.org

As this hot vapor cloud expands, it rises and cools much like the archetypal mushroom cloud generated by large nuclear explosions. en.wikipedia.org

In contrast, megaton-range explosions tend to have most of their radioactivity in the lower third of the mushroom cloud. en.wikipedia.org

At the end, the pupils head back inside, although one stays outside briefly; his irises briefly take the shape of a mushroom cloud. en.wikipedia.org

The shock wave was felt over away, and the mushroom cloud reached in height. en.wikipedia.org

He can pass gas at will, giving off a mushroom cloud of green gas. en.wikipedia.org

Caron was also the only photographer aboard, and took photographs as the mushroom cloud ascended. en.wikipedia.org

A mushroom cloud rose to an altitude of 45,000 feet above the city. en.wikipedia.org

Underground detonations of low depth produce a mushroom cloud and a base surge, two different distinct clouds. en.wikipedia.org

While the marines were advancing, the mushroom cloud was still forming above. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "mushroom cloud" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文