Prevodi za parading v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.parade [am. angl. pəˈreɪd, brit. angl. pəˈreɪd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede parade.
- Predlogi za parade

1. parade (procession):

desfile m. spol

parade VOJ.

desfile m. spol

parade VOJ.

parada ž. spol

fashion parade

desfile de modas or de modelos

he made a parade of his knowledge/wealth slabš.

estuvo haciendo alarde de sus conocimientos/su dinero

2. parade (assembly) VOJ.:

formación ž. spol

to be on parade VOJ.

estar formado or en formación

to be on parade (on display)

estar en exposición or a la vista de todos

3. parade (of shops):

parade brit. angl.

hilera ž. spol de tiendas

II.parade [am. angl. pəˈreɪd, brit. angl. pəˈreɪd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede parade.
- Predlogi za parade

2. parade (march, walk):

parade streets

3. parade (assemble):

parade troops

III.parade [am. angl. pəˈreɪd, brit. angl. pəˈreɪd] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede parade.
- Predlogi za parade

1. parade (march, walk):

the boys paraded around, showing off to the girls slabš.

los muchachos se pavoneaban delante de las chicas

to parade up and down soldier/model/child:

to parade up and down (swagger, strut)

andar de aquí para allá pavoneándose

2. parade (masquerade):

self-interest parading as humanitarianism

el propio interés haciéndose pasar por humanitarismo

3. parade (assemble) VOJ.:

identity parade, identification parade SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede identity parade.
- Predlogi za identity parade

identity parade

rueda ž. spol de presos

identity parade

rueda ž. spol de sospechosos

identity parade

rueda ž. spol de reconocimiento

identity parade

rueda ž. spol de identificación

hit parade SAM. GLAS.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede hit parade.
- Predlogi za hit parade

hit parade zastar.

hit parade m. spol

hit parade zastar.

lista ž. spol de éxitos

parade ground SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede parade ground.
- Predlogi za parade ground

parade ground

plaza ž. spol de armas

fashion parade SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fashion parade.
- Predlogi za fashion parade

fashion parade

desfile m. spol de modas

fashion parade

desfile m. spol de modelos

identification parade SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede identification parade.
- Predlogi za identification parade

identification parade → identity parade

glej tudi identity parade

identity parade, identification parade SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede identity parade.
- Predlogi za identity parade

identity parade

rueda ž. spol de presos

identity parade

rueda ž. spol de sospechosos

identity parade

rueda ž. spol de reconocimiento

identity parade

rueda ž. spol de identificación

Individual translation pairs

passing-out atribut. ceremony/parade

Prevodi za parading v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

rueda de identificación

identification parade brit. angl.

rueda de identificación

identity parade brit. angl.

patio de armas

desfile de modas

fashion parade brit. angl.

Prevodi za parading v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.parade [pə·ˈreɪd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede parade.
- Predlogi za parade

1. parade (festive procession):

desfile m. spol

2. parade VOJ.:

desfile m. spol

parade (inspection)

revista ž. spol de tropas

3. parade fig. (series):

retahíla ž. spol

II.parade [pə·ˈreɪd] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede parade.
- Predlogi za parade

1. parade (walk in procession) a. VOJ.:

2. parade (show off):

to parade around

III.parade [pə·ˈreɪd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede parade.
- Predlogi za parade

1. parade (exhibit):

2. parade fig. (show off):

to parade one's knowledge/wealth/talents

hacer alarde de erudición/riqueza/talento

hit parade SAM. ZGOD.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede hit parade.
- Predlogi za hit parade

hit parade (top forty)

lista ž. spol de éxitos

to be at the top of the hit parade

estar en lo más alto de la lista de éxitos

ticker-tape parade SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ticker-tape parade.
- Predlogi za ticker-tape parade

ticker-tape parade

desfile m. spol triunfal

Individual translation pairs

church parade, celebration

route of parade, bus

recorrido m. spol

Prevodi za parading v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

desfile (parada)

pase (desfile)

britanska angleščina

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "parading" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文