Prevodi za mass screening v slovarju angleščina»francoščina

mass screening SAM. MED.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mass screening.
- Predlogi za mass screening

mass screening

dépistage m. spol systématique

Prevodi za mass screening v slovarju francoščina»angleščina

dépistage systématique du sida

mass screening for Aids

Prevodi za mass screening v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.screen [brit. angl. skriːn, am. angl. skrin] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede screen.
- Predlogi za screen

1. screen:

screen FILM, RAČ., TV

écran m. spol

computer/television screen

écran d'ordinateur/de télévision

on screen RAČ.

on screen FILM, TV

the big screen fig.

le grand écran, le cinéma

the small screen fig.

le petit écran, la télévision

the screen fig.

le grand écran, le cinéma

a star of stage and screen

une vedette du théâtre et du cinéma

he writes for the screen FILM

il écrit pour le cinéma

he writes for the screen TV

il écrit pour la télévision

he writes for the screen atribut. actor, star

he writes for the screen appearance, debut, performance

cinématographique, au cinéma

2. screen (panel):

screen (decorative or for getting changed)

paravent m. spol

screen (partition)

cloison ž. spol mobile

screen (to protect)

écran m. spol

bullet-proof screen

écran m. spol pare-balles

the hedge formed a screen which hid the house from the road

la haie formait un écran qui rendait la maison invisible de la route

a screen of trees

un rideau d'arbres

3. screen (cover):

screen fig.

couverture ž. spol

to act as a screen for illegal activity

servir de couverture à

4. screen MED.:

visite ž. spol de dépistage

5. screen VOJ.:

rideau m. spol

6. screen (sieve):

crible m. spol

7. screen am. angl. (in door):

grille ž. spol

II.screen [brit. angl. skriːn, am. angl. skrin] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede screen.
- Predlogi za screen

1. screen (show on screen):

screen FILM film

screen TV programme, film, event

diffuser, transmettre

2. screen (shield):

screen (conceal) person, house

cacher, masquer

screen (protect)

protéger (from de)

she wore a hat to screen her eyes from the sun

elle portait un chapeau pour se protéger les yeux du soleil

to screen sth from sight or view

cacher or masquer qc

4. screen (sieve):

glej tudi on-screen

I.on-screen [brit. angl. ɒnˈskriːn, am. angl. ˈˌɑn ˈskrin] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede on-screen.
- Predlogi za on-screen

1. on-screen RAČ.:

2. on-screen FILM:

on-screen action etc

on-screen sex, relationship

II.on-screen [brit. angl. ɒnˈskriːn, am. angl. ˈˌɑn ˈskrin] PRISL. RAČ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede on-screen.
- Predlogi za on-screen

on-screen edit, display

screening [brit. angl. ˈskriːnɪŋ, am. angl. ˈskrinɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede screening.
- Predlogi za screening

1. screening (showing):

screening FILM

projection ž. spol

screening TV

diffusion ž. spol

the film has already had two screenings this year

le film a été diffusé deux fois déjà cette année

2. screening (testing):

screening (of candidates)

sélection ž. spol

screening (of candidates)

tri m. spol

screening MED. (of patients)

examens m. spol mn. systématiques

screening MED. (of patients)

examens m. spol mn. de dépistage

blood screening MED.

analyse ž. spol de sang (de dépistage)

3. screening (vetting):

screening (of calls, information)

filtrage m. spol

4. screening (sieving):

criblage m. spol

I.mass [brit. angl. mas, am. angl. mæs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mass.
- Predlogi za mass

1. mass:

mass (voluminous body)

masse ž. spol (of de)

mass (cluster)

amas m. spol (of de)

a mass of trees

une masse d'arbres

a mass of particles

un amas de particules

the tree was just a mass of flowers

l'arbre était couvert de fleurs

2. mass (large amount):

mass (of people)

foule ž. spol (of de)

mass (of evidence, legislation, details)

quantité ž. spol (of de)

3. mass REL.:

mass

messe ž. spol

to celebrate/say mass

célébrer/dire la messe

to attend or go to mass

aller à la messe

4. mass:

mass FIZ., UM.

masse ž. spol

II.masses SAM. mn. samost.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mass.
- Predlogi za mass

1. masses (the people):

the masses (gen)

the masses (working class)

les masses ž. spol mn.

the labouring masses

les masses laborieuses

2. masses brit. angl. (lots) pog.:

to have masses of work/friends

avoir beaucoup de travail/d'amis

to have masses of work/friends

avoir plein de travail/d'amis pog.

there were masses of people

il y avait une foule de gens

there was masses of food

il y avait un tas de choses à manger pog.

to have masses of time

avoir tout son temps, avoir largement le temps

III.mass [brit. angl. mas, am. angl. mæs] PRID. atribut.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mass.
- Predlogi za mass

1. mass (large scale):

mass audience

mass destruction, exodus, protest, unemployment

mass meeting

rassemblement m. spol de masse

2. mass (of the people):

mass communications, consciousness, culture, demonstration, movement, tourism

mass hysteria

to have mass appeal

avoir un succès de masse

3. mass (simultaneous):

mass sackings, desertions

IV.mass [brit. angl. mas, am. angl. mæs] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mass.
- Predlogi za mass

Prevodi za mass screening v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

screening SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede screening.
- Predlogi za screening

1. screening FILM:

projection ž. spol

2. screening TV:

diffusion ž. spol

3. screening no mn. (test) a. MED.:

examen m. spol

I.screen [skri:n] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede screen.
- Predlogi za screen

1. screen TV, RAČ.:

écran m. spol

15-inch screen

écran 15 pouces

split/touch screen

écran partagé/tactile

2. screen:

screen (panel for privacy)

cloison ž. spol

screen (decorative)

paravent m. spol

screen (for protection)

écran m. spol

3. screen no mn. am. angl. fig. (of troops):

camouflage m. spol

4. screen (sieve):

passoire ž. spol

II.screen [skri:n] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede screen.
- Predlogi za screen

1. screen (hide):

to screen sth from view

2. screen (protect):

to screen sb/sth from sth

protéger qn/qc de qc

3. screen (examine):

4. screen (put through a screening device):

passer au scanner fig.

5. screen:

screen TV

passer à l'écran

screen FILM

6. screen (put through a sieve):

passer à la passoire

I.mass [mæs] SAM. no mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mass.
- Predlogi za mass

1. mass (formless quantity, quantity of matter) a. FIZ.:

mass

masse ž. spol

mass of persons

foule ž. spol

2. mass (large quantity):

mass

grande quantité ž. spol

mass of contradictions

multitude ž. spol

mass of the people, population

majorité ž. spol

masses of sth

des tonnes de qc

masses of people

des tas de gens

II.mass [mæs] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mass.
- Predlogi za mass

mass

mass troops, demonstrators

III.mass [mæs] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mass.
- Predlogi za mass

mass

massif(-ive)

mass (widespread)

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "mass screening" v drugih jezikih

italijanščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski