King James Version v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za King James Version v slovarju angleščina»italijanščina

King James Version [kɪŋˌdʒeɪmzˈvɜːʃn, -ʒn] SAM.

King James Version → Authorized Version

glej tudi Authorized Version

Authorized Version [brit. angl., am. angl. ˈɔθəˌraɪzd ˈvərʒən] SAM.

the Authorized Version (of the Bible)

la versione inglese della Bibbia del 1611

Prevodi za King James Version v slovarju angleščina»italijanščina

James [brit. angl. dʒeɪmz, am. angl. dʒeɪmz]

James

Giacomo

version [brit. angl. ˈvəːʃ(ə)n, am. angl. ˈvərʒən] SAM. (all contexts)

version

versione ž. spol (of di)

I.king [brit. angl. kɪŋ, am. angl. kɪŋ] SAM.

1. king (monarch):

king

re m. spol

king

sovrano m. spol

king

monarca m. spol

King Charles

il re Carlo

the king of Spain

il re di Spagna

the king of kings

il re dei re

the king of the jungle or beasts

il re della giungla

2. king (of comedy, cinema, wines etc.):

king fig.

re m. spol (of di)

3. king IGRE:

king (in chess, cards)

re m. spol

king (in draughts, checkers)

dama ž. spol

II.Kings

Kings pl + verbo ed.:

the (Book of) Kings BIBL.

il libro dei Re or i Re

III.king [brit. angl. kɪŋ, am. angl. kɪŋ] GLAG. nepreh. glag. neobč.

king

regnare

IV.king [brit. angl. kɪŋ, am. angl. kɪŋ]

to live like a king

vivere come un pascià

to be the king of the castle

= credersi il migliore

a cat may look at a king preg.

uno sguardo non offende

to king it over sb

essere dispotico nei riguardi di qn or spadroneggiare su qn

King James Version v slovarju PONS

Prevodi za King James Version v slovarju angleščina»italijanščina

version [ˈvɜ:r·ʒən] SAM.

version

versione ž. spol

king [kɪŋ] SAM.

1. king a. IGRE:

king

re m. spol

the king of beasts

il re della foresta

2. king (in checkers):

king

dama ž. spol