Prevodi za case-binding v slovarju angleščina»italijanščina

case-binding [ˈkeɪsˌbaɪndɪŋ] SAM. (of book)

case-binding

rilegatura ž. spol in cartone

Prevodi za case-binding v slovarju italijanščina»angleščina

I.cartonato [kartoˈnato] GLAG. del. Pf.

cartonato → cartonare

II.cartonato [kartoˈnato] PRID.

cartonato

bound in paperboard

cartonato

pasteboard-covered

copertina -a

case-cover

rilegatura -a

case-binding, board binding

glej tudi cartonare

cartonare [kartoˈnare] GLAG. preh. glag.

cartonare

to bind [sth] in paperboard

incartonare [inkartoˈnare] GLAG. preh. glag.

1. incartonare (imballare):

incartonare

to carton

2. incartonare (rilegare):

incartonare

to bind [sth] with hard covers

incartonare

to bind [sth] with case-binding

cartone [karˈtone] SAM. m. spol

1. cartone (materiale):

cartone

cardboard

cartone

paperboard

cartone

pasteboard

scatola, cartellina di cartone

cardboard box, cardboard folder

rilegatura in cartone

case-binding, board binding

2. cartone:

cartone (imballaggio)

carton

cartone (imballaggio)

box

cartone (di succhi di frutta, latte)

carton

imballare della merce in cartoni

to box goods

cartone di vino

wine box, carton of wine

3. cartone UM.:

cartone

cartoon

4. cartone (animato):

cartone

cartoon

cartone

toon pog.

guardare i cartoni

to watch cartoons

5. cartone (cazzotto):

cartone pog., reg.

wallop

cartone pog., reg.

sock

gli ha mollato un cartone

he landed or socked him one

fraza:

cartone animato

cartoon

cartone animato

toon pog.

cartone catramato

roofing felt

cartone catramato

tar paper

cartone da imballaggio

boxboard

cartone ondulato

corrugated paper or cardboard

cartone di pasta di paglia

strawboard

cartone pressato

mill board

Individual translation pairs

legatura flessibile, in stoffa, cuoio, cartone

limp, cloth, leather, case binding