debt counselling v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za debt counselling v slovarju angleščina»italijanščina

debt counselling SAM. U

debt counselling

assistenza ž. spol alle persone che hanno debiti

Prevodi za debt counselling v slovarju angleščina»italijanščina

I.counsel [brit. angl. ˈkaʊns(ə)l, am. angl. ˈkaʊnsəl] SAM.

1. counsel (advice):

counsel ur. jez.

consiglio m. spol

counsel ur. jez.

parere m. spol

to keep one's own counsel

tenere per sé le proprie intenzioni or i propri piani

to take counsel (together)

consultarsi or consigliarsi

2. counsel PRAVO:

counsel

avvocato m. spol

counsel

consulente m. spol legale

counsel for the defence

avvocato difensore or della difesa

counsel for the prosecution

pubblica accusa or pubblico ministero

II.counsel <forma in -ing ecc. counselling, counselled, counseling, counseled am. angl.> [brit. angl. ˈkaʊns(ə)l, am. angl. ˈkaʊnsəl] GLAG. preh. glag.

1. counsel (give advice to):

counsel person, family

consigliare (about, on su)

2. counsel (recommend) ur. jez.:

counsel caution, silence

raccomandare, consigliare

to counsel sb to do

consigliare a qn di fare

counselling, counseling [brit. angl. ˈkaʊns(ə)lɪŋ, am. angl. ˈkaʊns(ə)lɪŋ] SAM.

1. counselling (psychological advice):

counselling

aiuto m. spol psicologico

counselling

assistenza ž. spol psicologica

counselling before samost. group, centre, service

d'aiuto psicologico, d'assistenza psicologica

2. counselling (practical advice):

counselling

consiglio m. spol

counselling

assistenza ž. spol

3. counselling ŠOL.:

counselling

orientamento m. spol scolastico

debt [brit. angl. dɛt, am. angl. dɛt] SAM.

1. debt GOSP.:

debt

debito m. spol (to verso, con)

bad debts

insolvenze

to cancel a debt

estinguere un debito

Third World debt

il debito del Terzo Mondo

to run up a debt or debts

contrarre un debito, fare debiti

to get into debt

indebitarsi

to be in debt

essere in debito

she is $2, 000 in debt

ha un debito di $2.000

to be in debt to sb

avere un debito con qn

I'm in debt (to the bank) to the tune of £7, 000

ho un debito di £7.000 con la banca

to get out of debt

estinguere i debiti, sdebitarsi

to pay off one's debts

pagare i propri debiti

to pay off one's debts before samost. collection, recovery, burden

di debiti

to pay off one's debts interest

passivo

to pay off one's debts payment

di debito

to pay off one's debts capacity, level, ratio

di indebitamento

to pay off one's debts crisis

debitorio

2. debt (obligation):

debt

debito m. spol (to verso, con)

a debt of honour

un debito d'onore

to pay one's debt to society

pagare il proprio debito con la società

to acknowledge one's debt to sb

riconoscere di essere in debito verso qn

I'm forever in your debt

ti sarò debitore per sempre

debt counselling v slovarju PONS

Prevodi za debt counselling v slovarju angleščina»italijanščina

I.counsel <-ll-, -l-> [ˈkaʊn·tsəl] GLAG. preh. glag. (advise)

counsel

consigliare

to counsel sb against sth ur. jez.

sconsigliare qc a qu

II.counsel [ˈkaʊn·tsəl] SAM.

1. counsel ur. jez. (advice):

counsel

consiglio m. spol

to seek counsel

chiedere consiglio

2. counsel (lawyer):

counsel

avvocato m. spol

counsel for the defense

avvocato difensore

counsel for the prosecution

pubblico ministero m. spol

fraza:

to keep one's own counsel

non parlare

debt [det] SAM.

debt

debito ž. spol

to be in debt

essere in debito

to pay off a debt

pagare un debito

to be out of debt

essersi liberato dai debiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Debt counselling provides you with more breathing space without getting into trouble with your creditors for paying less than the original instalments.

en.wikipedia.org