Prevodi za dialling tone v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

dialling tone [brit. angl.] SAM. brit. angl. TELEKOM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dialling tone.
- Predlogi za dialling tone

dialling tone

segnale m. spol di libero, di linea libera

dial tone [am. angl. ˈdaɪ(ə)l ˌtoʊn] SAM. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dial tone.
- Predlogi za dial tone

dial tone → dialling tone

glej tudi dialling tone

dialling tone [brit. angl.] SAM. brit. angl. TELEKOM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dialling tone.
- Predlogi za dialling tone

dialling tone

segnale m. spol di libero, di linea libera

Prevodi za dialling tone v slovarju italijanščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

segnale di libero

dial tone am. angl.

segnale di libero TELEKOM.

dial tone am. angl.

segnale di libero TELEKOM.

dialling or ringing tone brit. angl.

Prevodi za dialling tone v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.dial [brit. angl. dʌɪəl, am. angl. ˈdaɪ(ə)l] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dial.
- Predlogi za dial

dial (of clock, instrument etc.)

quadrante m. spol

dial (on a telephone)

disco m. spol combinatore

II.dial <forma in -ing ecc. dialling, dialled brit. angl. dialing, dialed am. angl.> [brit. angl. dʌɪəl, am. angl. ˈdaɪ(ə)l] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dial.
- Predlogi za dial

III.dial- ZLOŽ. TELEKOM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dial.
- Predlogi za dial

dial-a-disc, dial-a-recipe (service)

= servizio telefonico di ascolto di musica, di ricette registrate

dialling, dialing [ˈdaɪəlɪŋ] SAM. TELEKOM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dialling.
- Predlogi za dialling

direct dialling

I.tone [brit. angl. təʊn, am. angl. toʊn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tone.
- Predlogi za tone

1. tone:

tone (quality of sound)

tono m. spol

tone (quality of sound)

timbro m. spol

tone (of radio, TV)

suono m. spol

2. tone (character of voice):

tone

tono m. spol

tone

timbro m. spol

his tone of voice

il suo timbro di voce

in a defiant tone

in tono di sfida

don't speak to me in that tone (of voice)

non parlarmi con quel tono (di voce)

in angry, serious tones

con tono irato, serio

3. tone (character):

tone (of letter, speech, meeting)

tono m. spol

to set the tone

dare tono a (for a)

to lower the tone of conversation

abbassare il livello di

to lower the tone of area

compromettere l'immagine di

4. tone (colour):

tone

tono m. spol

tone

colore m. spol

5. tone:

tone RADIO, TELEKOM.

segnale m. spol

6. tone FIZIOLOG.:

tone

tono m. spol

7. tone GLAS. (interval):

tone

tono m. spol

8. tone LINGV.:

tone

tono m. spol

II.tone [brit. angl. təʊn, am. angl. toʊn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tone.
- Predlogi za tone

1. tone FIZIOLOG.:

tone, also tone up body, muscle, thigh

dare tono a, tonificare

2. tone (make firmer):

III.also tone in GLAG. nepreh. glag. (blend)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tone.
- Predlogi za tone

also tone in colours:

intonarsi (with a, con)

Prevodi za dialling tone v slovarju angleščina»italijanščina

dial tone SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dial tone.
- Predlogi za dial tone

segnale m. spol di libero

Prevodi za dialling tone v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.dial [ˈda·ɪəl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dial.
- Predlogi za dial

1. dial (face of clock):

dial

quadrante m. spol

2. dial (on telephone):

dial

disco (m. spol combinatore)

3. dial (on radio):

dial

manopola ž. spol di sintonizzazione

II.dial <-l- [or -ll-], -l- [or -ll-]> [ˈda·ɪəl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dial.
- Predlogi za dial

dial

to dial direct

chiamare direttamente

III.dial [ˈda·ɪəl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dial.
- Predlogi za dial

1. dial phone number:

dial

2. dial radio station:

dial

sintonizzarsi su

I.tone [toʊn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tone.
- Predlogi za tone

1. tone (sound):

tone

tono m. spol

tone of instrument

tonalità ž. spol

tone of voice

timbro m. spol

2. tone (style):

tone

tono m. spol

3. tone (of color):

tone

tonalità ž. spol

4. tone (condition):

tone

tono m. spol

II.tone [toʊn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tone.
- Predlogi za tone

tone muscles, skin:

tone

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

To indicate to called parties that they have waiting messages, the exchange sends an interrupted dialling tone to them when they take their telephone off-hook. en.wikipedia.org

It is always good practice to listen for a dialling tone after you have picked up the receiver and before you dial the number. www.telegraph.co.uk

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "dialling tone" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski