gazed v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za gazed v slovarju angleščina»italijanščina

I.gaze [brit. angl. ɡeɪz, am. angl. ɡeɪz] SAM.

gaze

sguardo m. spol fisso

to hold sb's gaze

reggere lo sguardo di qn

II.gaze [brit. angl. ɡeɪz, am. angl. ɡeɪz] GLAG. nepreh. glag.

to gaze at sb, sth

fissare qn, qc

to gaze at sb, sth (in wonder)

contemplare qn, qc

to gaze out of the window, into the distance

guardare fisso fuori dalla finestra, nel vuoto

gaze about GLAG. [ɡeɪz -] GLAG. [ɡeɪz -]

gaze about gaze around

guardarsi attorno

stop gazing about!

smettila di guardarti in giro!

Individual translation pairs

unwavering gaze

risoluto, fermo

owlish appearance, gaze

da gufo

unwaveringly gaze

fisso

unrivet fig. gaze

distogliere

sternly gaze, look

in modo severo, arcigno

Prevodi za gazed v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

mi fissava intensamente

he gazed deep into my eyes

rimirarsi

to gaze at oneself

affissarsi

to fix one's gaze a: on

gazed v slovarju PONS

Prevodi za gazed v slovarju angleščina»italijanščina

I.gaze [geɪz] GLAG. nepreh. glag.

gaze

guardare

to gaze at sth

rimirare qc

II.gaze [geɪz] SAM.

gaze

sguardo ž. spol fisso

exposed to the public gaze

rivelato al pubblico

Individual translation pairs

steely gaze

d'acciaio

penetrating voice, gaze, insight

penetrante

penetrating voice, gaze, insight

acuto, -a

piercing eyes, gaze, look

penetrante

Prevodi za gazed v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

contemplare

to gaze at

soffermare lo sguardo su qc

to rest one's gaze on sth

guardare con tanto d'occhi

to gaze wide-eyed

gazed Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to gaze at sth

rimirare qc

exposed to the public gaze

rivelato al pubblico

to rest one's gaze on sth

soffermare lo sguardo su qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

I gazed in misery at my mummy flab (alright, food flab) and felt a little pea green with envy.

www.independent.ie

Shattered windows gazed hollowly out at once beautiful grounds which had overgrown.

en.wikipedia.org

One was a monograph, the other a polemic, but both gazed longingly back to a mid-century modern utopia.

www.theage.com.au

He gazed upon the great wall of segregation and saw that the power of love could bring it down.

en.wikipedia.org

Her big bright eyes have gazed out from plenty of glossy magazine covers.

www.winnipegfreepress.com

He gazed in stupefied astonishment on the small rebel for some seconds, and then clung for support to the copper.

en.wikipedia.org

I gazed at the wicker basket clumsily tucked underneath her desk.

elitedaily.com

He has been described as an archeological dilettante who liked to lecture his guests as they gazed at the pyramids.

en.wikipedia.org