hire car v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za hire car v slovarju angleščina»italijanščina

hire car [am. angl. ˈhaɪ(ə)r ˌkɑr] SAM.

hire car

auto ž. spol a noleggio

car hire [brit. angl. ˈkɑː ˌhʌɪə] SAM.

car hire

autonoleggio m. spol

car hire company [ˈkɑːhaɪəˌkʌmpənɪ] SAM.

car hire company

società ž. spol di autonoleggio

Prevodi za hire car v slovarju angleščina»italijanščina

car, video, boat hire

autonoleggio, videonoleggio, noleggio di imbarcazioni

Prevodi za hire car v slovarju italijanščina»angleščina

auto a noleggio

hire car

auto a nolo

hire car

autonoleggio

car hire

autonoleggiatore (autonoleggiatrice)

= manager or owner of a car hire company

Prevodi za hire car v slovarju angleščina»italijanščina

I.hire [brit. angl. ˈhʌɪə, am. angl. ˈhaɪ(ə)r] SAM.

hire

noleggio m. spol

hire

affitto m. spol

car, video, boat hire

autonoleggio, videonoleggio, noleggio di imbarcazioni

on hire

a noleggio or a nolo

to let sth out on hire

dare qc a noleggio

for hire boat, skis

a noleggio

for hire taxi

libero

II.hire [brit. angl. ˈhʌɪə, am. angl. ˈhaɪ(ə)r] GLAG. preh. glag.

hire equipment, services, vehicle

noleggiare (to a; from da)

hire person

prendere, ingaggiare

hired killer

sicario

to take on hired help

prendere del personale (a giornata)

car [brit. angl. kɑː, am. angl. kɑr] SAM.

1. car DIRKAL.:

car

automobile

car

auto ž. spol

car

vettura ž. spol

car

macchina ž. spol

car before samost. industry

automobilistico

car loan

per l'acquisto di un'auto

car insurance

auto, dell'automobile

car journey, chase

in automobile

car accident

d'auto

car phone

per automobile

car maintenance, emissions

dell'automobile

2. car ŽEL.:

car

carrozza ž. spol

car

vagone m. spol

car

vettura ž. spol

restaurant car

vagone ristorante

3. car am. angl.:

car, also streetcar

tram m. spol

4. car (compartment):

car (of lift)

gabbia ž. spol

car (of lift)

cabina ž. spol

car (of hot air balloon)

navicella ž. spol

hire car v slovarju PONS

Prevodi za hire car v slovarju angleščina»italijanščina

I.hire [ˈha·ɪr] SAM.

1. hire (rental):

hire

noleggio m. spol

2. hire pog. (employee):

a new hire

una persona appena assunta

II.hire [ˈha·ɪr] GLAG. preh. glag.

1. hire (rent):

hire

noleggiare

to hire sth by the hour/day/week

noleggiare qc a ore/giornalmente/settimanalmente

2. hire (employ):

hire

assumere

to hire more staff

assumere altro personale

car [kɑ:r] SAM.

1. car AVTO.:

car

macchina ž. spol

car

auto ž. spol nesprem.

2. car ŽEL.:

car

vagone m. spol

3. car (in airship, balloon):

car

navicella ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

They were sent to examine the family's holiday flat, hire car and other things weeks later and before the couple were made official suspects.

www.dailyrecord.co.uk

For example, hotel accommodation, hire car, transfers, a meal in a specific restaurant, diving expenses, ski passes, boat trips etc.

www.telegraph.co.uk

An attempt to identify vehicles which have been previously owned by hire car rental agencies, police and emergency services or taxi fleets is also made.

en.wikipedia.org

We dropped the hire car off and headed over to the check-in counter, making sure the staff were aware that he was on-board.

www.telegraph.co.uk