honorable v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za honorable v slovarju angleščina»italijanščina

honorable

honorable → honourable

glej tudi honourable

honourable, honorable [brit. angl. ˈɒn(ə)rəb(ə)l, am. angl. ˈɑnərəb(ə)l] PRID.

1. honourable (principled):

honourable man, woman

onorato, d'onore

honourable intention

onesto

to do the honourable thing

fare la cosa giusta

it is, it is not honourable to do

è, non è onesto fare

2. honourable (worthy):

honourable calling, profession, tradition

onorevole, onorabile, onorato

3. honourable (consistent with self-respect):

honourable defeat, victory, war, peace, settlement, performance

onorevole

4. honourable (in titles):

the Honourable Mr Justice Jones

il Giudice Jones

the Honourable Gentleman, Lady POLIT.

l'onorevole

my Honourable friend brit. angl. POLIT.

il mio onorevole collega

honourable, honorable [brit. angl. ˈɒn(ə)rəb(ə)l, am. angl. ˈɑnərəb(ə)l] PRID.

1. honourable (principled):

honourable man, woman

onorato, d'onore

honourable intention

onesto

to do the honourable thing

fare la cosa giusta

it is, it is not honourable to do

è, non è onesto fare

2. honourable (worthy):

honourable calling, profession, tradition

onorevole, onorabile, onorato

3. honourable (consistent with self-respect):

honourable defeat, victory, war, peace, settlement, performance

onorevole

4. honourable (in titles):

the Honourable Mr Justice Jones

il Giudice Jones

the Honourable Gentleman, Lady POLIT.

l'onorevole

my Honourable friend brit. angl. POLIT.

il mio onorevole collega

honourable discharge [ˌɒnərəblˈdɪstʃɑːdʒ] SAM.

honourable discharge

congedo m. spol (illimitato)

honourable mention [am. angl. ˈɑnər(ə)bəl, ˈɑnrəbəl ˈmɛn(t)ʃən] SAM.

honourable mention

menzione ž. spol onorevole

Prevodi za honorable v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

onorabile

honourable brit. angl.

onorabile

honorable am. angl.

onorevole persona, compagnia, resa, condotta

honourable brit. angl.

onorevole persona, compagnia, resa, condotta

honorable am. angl.

onorevole professione, mestiere, marchio

honourable brit. angl.

onorevole professione, mestiere, marchio

honorable am. angl.

il nostro onorevolissimo presidente

our most honourable president

il mio onorevole collega

my honourable or learned friend

raggiungere, trovare un compromesso onorevole

to reach or find an honourable compromise

l'onorevole deputato

the Honourable deputy

onorevole

the (Honourable) MP

onesto persona, vita

honourable brit. angl.

onesto persona, vita

honorable am. angl.

onesto intenzioni

honourable brit. angl.

onesto intenzioni

honorable am. angl.

galantuomo

honourable man

onorato

honourable brit. angl.

onorato

honorable am. angl.

menzione onorevole

honourable mention

honorable v slovarju PONS

Prevodi za honorable v slovarju angleščina»italijanščina

honorable PRID.

1. honorable (worthy of respect):

honorable person

degno, -a di rispetto

honorable agreement

onorevole

2. honorable (honest):

honorable

onesto, -a

3. honorable PRAVO:

the Honorable John Thompson

il giudice John Thompson

Individual translation pairs

honorable mention

menzione d'onore

Prevodi za honorable v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

onorevole

honorable

onorevole

Honorable

una citazione al merito

an honorable mention

onorato (-a)

honorable

honorable Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

the Honorable John Thompson

il giudice John Thompson

honorable mention

menzione d'onore

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Although the intentions of the camp were honorable, the activities of the teens were not.

en.wikipedia.org

Whatever is honorable to himself, and honorable in the eyes of others.

en.wikipedia.org

Even though we are in honorable positions, we should be concerned.

en.wikipedia.org

Additionally, it earned an honorable mention in the 2007 48 hour film project.

en.wikipedia.org

They eventually named 5 teams plus honorable mentions.

en.wikipedia.org