orderly officer v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za orderly officer v slovarju angleščina»italijanščina

orderly officer [ˈɔːdəlɪˌɒfɪsə(r), ˌɔːf-] SAM. VOJ.

orderly officer

ufficiale m. spol di servizio

orderly officer

ufficiale m. spol di picchetto

Prevodi za orderly officer v slovarju italijanščina»angleščina

ufficiale d'ordinanza ZGOD.

orderly officer

ufficiale di picchetto

orderly officer

ufficiale d'ordinanza ZGOD.

orderly officer

ufficiale di picchetto

orderly officer

Prevodi za orderly officer v slovarju angleščina»italijanščina

I.orderly [brit. angl. ˈɔːd(ə)li, am. angl. ˈɔrdərli] PRID.

1. orderly (well-regulated):

orderly queue, line, row, rank

ordinato

orderly arrangement, pattern

regolare

orderly mind, system

metodico

orderly lifestyle, society

(ben) regolato

in an orderly fashion or manner leave etc.

in modo ordinato, disciplinatamente

2. orderly (calm):

orderly crowd, demonstration, debate

calmo, tranquillo

II.orderly [brit. angl. ˈɔːd(ə)li, am. angl. ˈɔrdərli] SAM.

1. orderly:

orderly VOJ.

piantone m. spol

orderly ZGOD.

attendente m. spol

2. orderly MED.:

orderly

inserviente m. in ž. spol

I.officer [brit. angl. ˈɒfɪsə, am. angl. ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] SAM.

1. officer:

officer VOJ., NAVT.

ufficiale m. spol

2. officer (official):

officer (in a company)

responsabile m. in ž. spol

officer (in government)

funzionario m. spol / funzionaria ž. spol

officer (in committee, union, club)

dirigente m. in ž. spol

information, personnel officer

addetto all'informazione, responsabile del personale

the Committee shall elect its officers

il Comitato eleggerà i suoi rappresentanti

3. officer:

officer, also police officer

agente m. in ž. spol

“excuse me, officer”

“mi scusi, signor agente”

Officer Brook am. angl.

l'agente Brook

II.officer [brit. angl. ˈɒfɪsə, am. angl. ˈɔfəsər, ˈɑfəsər] GLAG. preh. glag. VOJ.

1. officer (command):

officer

comandare

2. officer (supply with officers):

officer

fornire di ufficiali

orderly officer v slovarju PONS

Prevodi za orderly officer v slovarju angleščina»italijanščina

I.orderly <-ies> [ˈɔ:r·dɚ·li] SAM.

1. orderly (hospital attendant):

orderly

inserviente m. in ž. spol

2. orderly VOJ.:

orderly

piantone m. spol

II.orderly <-ies> [ˈɔ:r·dɚ·li] PRID.

1. orderly (tidy):

orderly

ordinato, -a

2. orderly (well-behaved):

orderly

disciplinato, -a

officer [ˈɑ:·fɪ·sɚ] SAM.

1. officer VOJ.:

officer

ufficiale m. spol

naval officer

ufficiale di marina

2. officer (policeman):

officer

agente m. in ž. spol

police officer

agente di polizia

3. officer:

officer (in organization)

funzionario m. spol

officer (in political party)

dirigente m. in ž. spol