proprieties v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za proprieties v slovarju angleščina»italijanščina

propriety [brit. angl. prəˈprʌɪəti, am. angl. p(r)əˈpraɪədi] SAM.

1. propriety (politeness):

propriety

proprietà ž. spol

propriety

decoro m. spol

2. propriety (morality):

propriety

decenza ž. spol

Prevodi za proprieties v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

decoro

propriety

rispettare le regole del decoro

to observe the proprieties

costumatezza

propriety

correttezza (di abbigliamento)

propriety

correttezza (di comportamento)

propriety

decenza

propriety

per rispetto delle convenienze

for propriety's sake, for the sake of etiquette

proprietà

propriety

proprieties v slovarju PONS

Prevodi za proprieties v slovarju angleščina»italijanščina

propriety <-ies> [prə·ˈpraɪ·ə·t̬i] SAM.

1. propriety (correctness):

propriety

correttezza ž. spol

2. propriety pl (standard of conduct):

propriety

convenzioni ž. spol pl sociali

to observe the proprieties

rispettare le convenzioni sociali

proprieties Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to observe the proprieties

rispettare le convenzioni sociali

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

There were proprieties, rules, and procedures he expected to be observed.

en.wikipedia.org

When affairs can not be carried on to success, proprieties and music do not flourish.

en.wikipedia.org

These processes depend on the proprieties of the light, as well as on the proprieties of the material.

en.wikipedia.org