regulated v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za regulated v slovarju angleščina»italijanščina

I.regulated [ˈreɡjʊleɪtɪd] GLAG. del. Pf.

regulated → regulate

II.regulated [ˈreɡjʊleɪtɪd] ZLOŽ.

well-regulated

ben regolato

state-regulated

sotto il controllo statale

glej tudi regulate

regulate [brit. angl. ˈrɛɡjʊleɪt, am. angl. ˈrɛɡjəˌleɪt] GLAG. preh. glag.

1. regulate (control):

regulate behaviour, lifestyle, activity, tendency

regolare

regulate money supply

controllare, regolamentare

regulate traffic, use

regolamentare

2. regulate (adjust):

regulate mechanism, temperature, pressure, flow, speed

regolare, mettere a punto

regulated tenancy [ˌreɡjʊleɪtɪdˈtenənsɪ] SAM. brit. angl.

regulated tenancy

equo canone m. spol

regulate [brit. angl. ˈrɛɡjʊleɪt, am. angl. ˈrɛɡjəˌleɪt] GLAG. preh. glag.

1. regulate (control):

regulate behaviour, lifestyle, activity, tendency

regolare

regulate money supply

controllare, regolamentare

regulate traffic, use

regolamentare

2. regulate (adjust):

regulate mechanism, temperature, pressure, flow, speed

regolare, mettere a punto

regulated market economy [ˌreɡjʊleɪtɪdˌmɑːkɪtɪˈkɒnəmɪ] SAM.

regulated market economy

economia ž. spol pianificata

Prevodi za regulated v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

disciplinato traffico

regulated

regolato

regulated

ben regolato

well-regulated

regolamentare

to regulate

regolamentare traffico, uso, commercio

to regulate

disciplinare

to regulate

disciplinare il traffico

to regulate the traffic

regolare traffico, scambi commerciali

to regulate

regolare (mettere a punto) altezza, microfono, riscaldamento, illuminazione

to regulate

regolare meccanismo

to regulate

regolare flusso, funzionamento

to regulate

regolare temperatura

to regulate

mettere a punto macchina, meccanismo, apparecchio

to regulate

regulated v slovarju PONS

Prevodi za regulated v slovarju angleščina»italijanščina

regulate [ˈreg·jʊ·leɪt] GLAG. preh. glag.

1. regulate (supervise):

regulate

regolamentare

2. regulate (adjust):

regulate

regolare

Prevodi za regulated v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

disciplinare

to regulate

regolamentare

to regulate

governare

to regulate

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The seeds rest upon blotting paper which is kept moist by wicks which draw from a bath of water whose temperature is regulated.

en.wikipedia.org

In both cases, the charge transfer must be primarily regulated by the non-resistive load.

en.wikipedia.org

To limit speculation and eliminate private monopolies, he initiated price control and regulated wages and set up pensions for the aged and unemployed.

en.wikipedia.org

By having a regulated market, we control the quality and thus potentially reduce harm in users.

www.libdemvoice.org

However, in almost all jurisdictions there are certain types of regulated entity which require a certain amount, or a certain proportion, of paid-up share capital to be licensed to trade.

en.wikipedia.org

Both types, however, were involved in the secondhand trade, produced new books, and were regulated by the university.

en.wikipedia.org

Tire pressure can be regulated to allow good mobility off-road and there is power-assisted steering on the front four wheels.

en.wikipedia.org

During the 15th century, many laws were passed; many regulated fishing times, and worked to ensure smolts could safely pass downstream.

en.wikipedia.org

They can prescribe medications as independent or supplementary prescribers, although are still legally regulated, unlike physician's assistants.

en.wikipedia.org

Employment in the 1900s was regulated using the common law concepts of contract.

en.wikipedia.org