upper bracket v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za upper bracket v slovarju angleščina»italijanščina

upper bracket [ˌʌpəˈbrækɪt] PRID.

upper bracket

della fascia più alta

upper-income bracket [ˌʌpərˌɪŋkʌmˈbrækɪt] SAM.

upper-income bracket

fascia ž. spol di reddito più alta

Prevodi za upper bracket v slovarju angleščina»italijanščina

I.bracket [brit. angl. ˈbrakɪt, am. angl. ˈbrækɪt] SAM.

1. bracket (in typography):

bracket (round)

parentesi ž. spol (tonda)

bracket (square)

parentesi ž. spol quadra

in brackets

fra parentesi (tonde) or fra parentesi quadre

2. bracket (support):

bracket (for shelf)

supporto m. spol

bracket (for shelf)

mensola ž. spol

bracket (for lamp)

braccio m. spol

3. bracket ARHIT.:

bracket

beccatello m. spol

4. bracket (category):

bracket

fascia ž. spol

bracket

categoria ž. spol

age, income bracket

fascia d'età, di reddito

price bracket

categoria di prezzo

II.bracket [brit. angl. ˈbrakɪt, am. angl. ˈbrækɪt] GLAG. preh. glag.

1. bracket (put in brackets):

bracket (round) word, phrase

mettere tra parentesi (tonde)

bracket (square) word, phrase

mettere tra parentesi quadre

2. bracket (put in category):

bracket, also bracket together names, items, people

raggruppare

to bracket sb, sth with

mettere qn, qc insieme

3. bracket VOJ.:

bracket target

bombardare a forcella

I.upper [brit. angl. ˈʌpə, am. angl. ˈəpər] SAM.

1. upper (of shoe):

upper

tomaia ž. spol

“leather upper”

“vero cuoio”

2. upper am. angl. ŽEL.:

upper pog.

cuccetta ž. spol superiore

3. upper am. angl. pog.:

upper

eccitante m. spol

upper

stimolante m. spol

II.upper [brit. angl. ˈʌpə, am. angl. ˈəpər] PRID.

1. upper (in location):

upper shelf, cupboard

in alto

upper floor, deck, jaw, eyelid, lip, teeth

superiore

the upper body

la parte superiore del corpo

2. upper (in rank):

upper

superiore, più elevato

3. upper (on scale):

upper register, scale

più alto

the upper limit

il limite massimo (on di)

temperatures are in the upper twenties

la temperatura sfiora i 30°

4. upper GEOGR. attrib.:

upper valley, region

più a nord

the Upper (reaches of the) Thames

l'alto Tamigi

5. upper:

upper ARHEOL., GEOL. period

alto

III.upper [brit. angl. ˈʌpə, am. angl. ˈəpər]

to be on one's uppers pog.

essere al verde

to have the upper hand

avere il sopravvento or la meglio

to get the upper hand

prendere il sopravvento

upper bracket v slovarju PONS

Prevodi za upper bracket v slovarju angleščina»italijanščina

I.bracket [ˈbræ·kɪt] SAM.

1. bracket pl TIPOGRAF. (round):

bracket

parentesi ž. spol nesprem.

curly bracket

graffa ž. spol

square bracket

parentesi quadra m. spol

in brackets

tra parentesi

2. bracket (category):

bracket

categoría ž. spol

age bracket

fascia ž. spol d'età

income bracket

fascia ž. spol di reddito

tax bracket

scaglione m. spol di reddito (ai fini fiscali)

3. bracket (for a shelf):

bracket

staffa ž. spol

II.bracket [ˈbræ·kɪt] GLAG. preh. glag.

1. bracket TIPOGRAF.:

bracket

mettere tra parentesi

2. bracket (include):

bracket

mettere nello stessa categoria

to bracket sb with sb else

paraganoare qu con qualcun altro

I.upper [ˈʌ·pɚ] PRID.

1. upper (further up):

upper

superiore

upper management

i dirigenti

2. upper GEOGR. (northern):

the upper Northeast

le estreme regioni nordorientali

II.upper [ˈʌ·pɚ] SAM.

1. upper (of shoe):

upper

tomaia ž. spol

2. upper pog. (drug):

upper

stimolante m. spol