Prevodi za „lässig“ v slovarju angleško » slovenski

lass <-es> [læs] SAM. esp NBrit škot., las·sie [ˈlæsi] SAM. esp NBrit škot.

1. lass pog.:

lass (girl, young woman)

deklič m. spol

lass (daughter)

hči ž. spol

lass (sweetheart)

punca ž. spol

2. lass pog. (form of address):

lass

ljubica ž. spol

last·ing [ˈlɑ:stɪŋ] PRID.

lasting

trpežen

lasting

obstojen

lasting impression

trajen

lash·ing [ˈlæʃɪŋ] SAM.

1. lashing (whipping):

lashing

bičanje n

to give sb a lashing

prebičati koga

to give sb a tongue lashing

zbosti koga z jezikom

2. lashing brit. angl. šalj. dated (a lot):

lashings mn.

gora ž. spol

lashings mn.

grmada ž. spol

3. lashing usu mn. (cord):

lashing

vrv ž. spol

I . clas·sic [ˈklæsɪk] PRID.

classic

klasičen

II . clas·sic [ˈklæsɪk] SAM.

classic

klasika ž. spol

classic

klasično delo n

I . pass·ing [ˈpɑ:sɪŋ] PRID. atribut.

1. passing (going past):

passing vehicle

vozeč mimo

passing person

mimoidoč

with each passing day

z vsakim dnem

2. passing (fleeting):

passing glance, thought

bežen

passing glance, thought

površen

a passing fancy

muha enodnevnica

3. passing (slight):

passing resemblance

manjši

II . pass·ing [ˈpɑ:sɪŋ] SAM. no mn.

1. passing (death):

passing

smrt ž. spol

passing

umiranje n

2. passing (end):

passing

propadanje n

passing

zaton m. spol

passing

konec m. spol

the passing of an era

konec ere

3. passing (going by):

passing

minevanje n

with the passing of the years/time

z leti/s časom

4. passing ŠPORT:

passing

podaja ž. spol

I . las·so <-s [or -es]> [læsˈu:] SAM.

lasso

laso m. spol

II . las·so [læsˈu:] GLAG. preh. glag.

lasso

loviti [dov. obl. ujeti z lasom]

as·sign [əˈsaɪn] GLAG. preh. glag.

assign

dodeljevati [dov. obl. dodeliti]

assign task

zaupati

to assign sb to do sth

zadolžiti koga za kaj

mas·sif [mæsˈi:f] SAM.

massif

gorski masiv m. spol

chas·sis <-> [ˈʃæsi] mn. SAM.

chassis

podvozje n

mas·sive [ˈmæsɪv] PRID.

massive

masiven

massive

ogromen

massive heart attack

hud

pas·sion [ˈpæʃən] SAM.

1. passion (love):

passion

strast ž. spol

passion

sla ž. spol

passion

poželenje n

2. passion (fancy):

passion

naklonjenost ž. spol

passion

veselje n

to have a passion for doing sth

početi kaj z velikim veseljem

3. passion (strong emotion):

crime of passion

zločin iz strasti

to hate sb/sth with a passion

iz dna duše sovražiti koga/kaj

I . pas·sive [ˈpæsɪv] SAM. no mn. LINGV.

passive

trpnik m. spol

passive

pasiv m. spol

II . pas·sive [ˈpæsɪv] PRID.

1. passive (inactive):

passive role

pasiven

passive victim

nemočen

2. passive (indifferent):

passive spectator

nezainteresiran

passive spectator

apatičen

passive audience

mlačen

3. passive (submissive):

passive

klečeplazen

passive

pokoren

passive

vdan

to be too passive

biti preveč ustrežljiv

4. passive LINGV.:

passive

trpen

passive

pasiven

las·si·tude [ˈlæsɪtju:d] SAM. no mn. form

lassitude

utrujenost ž. spol

la·ser [ˈleɪzəʳ] SAM.

laser

laser m. spol

last·ly [ˈlɑ:stli] PRISL.

lastly

nazadnje

I . as·sist [əˈsɪst] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

assist with

pomagati pri

II . as·sist [əˈsɪst] SAM. ŠPORT

assist

podaja ž. spol

assist

asistenca ž. spol

I . class <-es> [klɑ:s] SAM.

1. class + ed./mn. glag. (pupils):

class

[šolski] razred m. spol

2. class (lesson):

class

pouk m. spol

class ŠPORT

tečaj m. spol

classes have been cancelled today

danes ni bilo pouka

3. class + ed./mn. glag. am. angl. (graduates):

class

letnik m. spol

4. class + ed./mn. glag. (stratum):

class

[družbeni] razred m. spol

class

sloj m. spol

5. class (category, quality):

class

kategorija ž. spol

II . class [klɑ:s] PRID.

class

prvorazreden

III . class [klɑ:s] GLAG. preh. glag.

class

razvrščati [dov. obl. razvrstiti]

class

kategorizirati

glass [glɑ:s] SAM.

1. glass no mn. (material):

glass

steklo n

glass

steklovina ž. spol

pane of glass

šipa

broken glass

razbito steklo

2. glass (receptacle):

a glass of water

kozarec vode

3. glass mn. (spectacles):

[a pair of] glasses

očala

to wear glasses

nositi očala

classy [ˈklɑ:si] PRID.

classy

fin

classy

imeniten