Prevodi za „skipeti“ v slovarju angleško » slovenski

(Skoči na slovensko » angleški)

I . skip·per [ˈskɪpəʳ] SAM.

skipper NAVT., ZRAČ. PROM.

kapitan(ka) m. spol (ž. spol)

skipper ŠPORT

kapetan(ka) m. spol (ž. spol)

skipper (form of address)

kapitan(ka) m. spol (ž. spol)

skipper (form of address)

poveljnik(poveljnica) ž. spol

II . skip·per [ˈskɪpəʳ] GLAG. preh. glag.

skipper

biti kapitan

skipper

poveljevati

to skipper a ship/an aircraft

biti kapitan ladje/letala

to skipper a team

biti kapetan ekipe

skil·let [ˈskɪlɪt] SAM.

1. skillet brit. angl. (saucepan):

skillet

kozica ž. spol

2. skillet am. angl. (frying pan):

skillet

ponev ž. spol

ski·er [ˈski:əʳ] SAM.

skier

smučar(ka) m. spol (ž. spol)

skint [skɪnt] PRID. pred. brit. angl. sleng to be skint

skint

biti suh

skint

biti na tesnem z denarjem

I . skirt [skɜ:t] SAM.

1. skirt:

skirt (garment)

krilo n

skirt (part of coat)

škric m. spol

2. skirt TEH. (on hovercraft):

skirt

ščitnik m. spol

II . skirt [skɜ:t] GLAG. preh. glag.

1. skirt:

skirt (encircle)

obdajati [dov. obl. obdati]

skirt (encircle)

obkrožati [dov. obl. obkrožiti]

skirt (proceed around edge of)

obiti

2. skirt (avoid):

skirt questions

izogibati se [dov. obl. izogniti se]

skirt questions

izmikati se [dov. obl. izmakniti se]

skive [skaɪv] GLAG. nepreh. glag. brit. angl. pog.

skive

izmikati se delu

skive

zabušavati

skive

špricati pouk

skiv·er [ˈskaɪvəʳ] SAM. brit. angl. pog.

skiver

zabušant(ka) m. spol (ž. spol)

skiver

zmuzne m. spol

I . skip¹ <-pp-> [skɪp] GLAG. nepreh. glag.

1. skip (hop):

skip

poskakovati [dov. obl. poskočiti]

skip

skakljati

2. skip (hop with rope):

skip brit. angl. avstral. angl.

preskakovati [dov. obl. preskočiti]

3. skip (omit):

skip

preskakovati [dov. obl. preskočiti]

to skip over sth

preskočiti kaj

let's skip to the interesting bits

preskočimo na zanimivejši del

4. skip pog. (go quickly):

to skip over to France

skočiti v Francijo

to skip across to a shop

skočiti v trgovino

II . skip¹ <-pp-> [skɪp] GLAG. preh. glag.

1. skip am. angl. (hop with rope):

to skip rope

preskakovati kolebnico

2. skip (leave out):

skip

preskakovati [dov. obl. preskočiti]

skip

izpuščati [dov. obl. izpustiti]

3. skip (not participate in):

to skip sth

preskočiti kaj

to skip breakfast

izpustiti zajtrk

to skip classes

špricati pouk pog.

4. skip (bounce off water):

am. angl. avstral. angl. to skip stones on the lake

metati žabice na jezeru

III . skip¹ [skɪp] SAM.

skip

poskok m. spol

skip

skakljanje n

skip

poskakovanje n

to give a skip of joy

poskočiti od veselja