Prevodi za „vivres“ v slovarju francosko » slovenski

I . vivre [vivʀ] GLAG. nepreh. glag.

vivre

živeti

vivre bien/pauvrement

dobro/revno živeti

II . vivre [vivʀ] GLAG. preh. glag.

vivre moment, événement:

vivre

doživljati [dov. obl. doživeti]

III . vivre [vivʀ] SAM. m. spol mn.

vivre

živež m. spol

couper les vivres à qn

ustaviti komu finančno pomoč

savoir-vivre [savwaʀvivʀ] SAM. m. spol nesprem.

savoir-vivre

lepo vedenje n

Primeri uporabe besede vivres

couper les vivres à qn

ustaviti komu finančno pomoč

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Dans le premier épisode, elle aide le groupe, à trouver des vivres dans un énorme carambolage sur l'autoroute alors qu'une horde de rôdeurs approche.

fr.wikipedia.org

À cette époque, le défaut de vivres, et surtout la disette d'eau douce, rendaient une relâche nécessaire.

fr.wikipedia.org

Le transbordement se fait dans la journée, avant la reprise du mauvais temps, mais les vivres et l'eau n'ont pas le temps d'être transférées.

fr.wikipedia.org

Le niveau bas était réservé à la logistique : stockage de vivres et matériel, fours à pain, sanitaires, et le niveau haut aux chambrées.

fr.wikipedia.org

Les vivres dans les réfrigérateurs et les congélateurs durent être consommés rapidement.

fr.wikipedia.org

Cambusier : la cambuse est le local de stockage des vivres destinés à l'équipage.

fr.wikipedia.org

Les vivres étaient soit réfrigérés, soit conservés au sec.

fr.wikipedia.org

La collecte des vivres et des victuailles s'organisait dans l'arrière-pays.

fr.wikipedia.org

Le rangement des vivres et équipement se fait de façon que la stabilité du vaisseau soit préservée.

fr.wikipedia.org

Les brownies sont facilement bannis du foyer si les habitants lui offrent des vivres ou des vêtements.

fr.wikipedia.org