acquisti v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za acquisti v slovarju italijanščina»angleščina

I.acquisto [akˈkwisto] SAM. m. spol

1. acquisto (atto di acquistare):

acquisto

purchase

acquisto

buying

acquisto

purchasing

l'acquisto di qc

buying sth, the purchase of sth

ho versato il 25% all'acquisto

I paid 25% of the total at the time of purchase

prezzo d'acquisto

purchase price

ordine d'acquisto

purchase order

ordine d'acquisto (in borsa)

buying order

potere d'acquisto

spending power, buying power, purchasing power

2. acquisto (compera):

fare un acquisto

to buy or purchase sth, to make a purchase

fare acquisti

to go shopping

dedicare il sabato agli acquisti

to spend Saturday shopping

l'acquisto di un giocatore ŠPORT

the signing up of a player

3. acquisto (oggetto acquistato):

acquisto

buy

acquisto

purchase

un buon, cattivo acquisto

a good, bad buy

l'ultimo acquisto di qn

sb's latest purchase

il nuovo acquisto del Torino ŠPORT

Torino's latest signing

II.acquisti SAM. m. spol mn. (ufficio, reparto)

acquisti

purchasing department

III.acquisto [akˈkwisto]

acquisto d'impulso (azione)

impulse buying

acquisto d'impulso (azione)

impulse shopping

acquisto d'impulso (oggetto)

impulse buy

acquisto d'impulso (oggetto)

impulse purchase

I.acquistare [akkwisˈtare] GLAG. preh. glag.

1. acquistare:

acquistare

to buy

acquistare oggetto, merce, bene

to purchase

acquistare ŠPORT

to sign up

acquistare giocatore

to sign on

2. acquistare fig.:

acquistare (acquisire)

to acquire fama

acquistare (acquisire)

to gain credito, importanza

acquistare (acquisire)

to gain in sicurezza, valore

acquistare (acquisire)

to purchase libertà

acquistare (guadagnare)

to gain tempo, terreno

acquistare (guadagnare)

to gather velocità

II.acquistare [akkwisˈtare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

acquistare

to gain in: in

acquistare in bellezza

to become more beautiful

Prevodi za acquisti v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

purchasing department

ufficio m. spol acquisti

purchasing department

settore m. spol acquisti

transfer season

campagna ž. spol acquisti

online shopping

acquisti m. spol mn. online

Internet shopping

acquisti m. spol mn. su Internet

e-shopping

acquisti m. spol mn. on-line

purchasing officer

responsabile m. in ž. spol degli acquisti

purchase tax

imposta ž. spol sugli acquisti

shopping

acquisti m. spol mn.

shopping

acquisti m. spol mn.

acquisti v slovarju PONS

Prevodi za acquisti v slovarju italijanščina»angleščina

I.acquistare [ak·kuis·ˈta:·re] GLAG. preh. glag.

1. acquistare TRG.:

acquistare

to buy

2. acquistare fig. (diritto):

acquistare

to acquire

II.acquistare [ak·kuis·ˈta:·re] GLAG. nepreh. glag.

acquistare in qc

to improve in sth

acquistare in bellezza

to become more beautiful

acquisto [ak·ˈkuis·to] SAM. m. spol

1. acquisto TRG.:

acquisto

purchase

acquisto in contanti

cash purchase

acquisto a rate

purchase on installments

fare -i

to shop

potere d'acquisto

purchasing power

2. acquisto fig. (persona):

acquisto

new entrant

Prevodi za acquisti v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

purchasing

acquisti m. spol pl

bulk buying

acquisti m. spol pl all'ingrosso

purchasing manager

responsabile m. in ž. spol acquisti

purchasing department

reparto m. spol acquisti

shopper

persona ž. spol che fa acquisti

shopping cart RAČ.

carrello (acquisti) m. spol

shopping bag

sacchetto m. spol per acquisti

purchase

acquistare

purchase

acquisto m. spol

to make a purchase

fare un acquisto

acquisti Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

acquisto in contanti

cash purchase

acquisto a rate

purchase on installments

acquistare in bellezza

to become more beautiful

acquisto m. spol a termine

forward buying

acquistare qc a prezzo di costo

to purchase sth at cost

acquisti m. spol pl all'ingrosso

bulk buying

sacchetto m. spol per acquisti

shopping bag

prezzo m. spol di acquisto

purchase price

persona ž. spol che fa acquisti

shopper

acquisti m. spol via Internet pl

online shopping