bagagliai v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za bagagliai v slovarju italijanščina»angleščina

bagagliaio <mn. bagagliai> [baɡaʎˈʎajo, ai] SAM. m. spol

1. bagagliaio:

bagagliaio (di automobile)

boot brit. angl.

bagagliaio (di automobile)

trunk am. angl.

bagagliaio (di aereo)

hold

2. bagagliaio ŽEL. (vagone):

bagagliaio

luggage van brit. angl.

bagagliaio

baggage car am. angl.

3. bagagliaio (deposito bagagli):

bagagliaio

baggage room

bagagliaio

left-luggage (office) brit. angl.

bagagliaio

checkroom am. angl.

Individual translation pairs

capiente tasca, borsa, armadio, bagagliaio

capacious

capace tasca, borsa, armadio, bagagliaio

capacious

Prevodi za bagagliai v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

baggage car

bagagliaio m. spol

hold (storage, area) ZRAČ. PROM.

bagagliaio m. spol

luggage van

(vagone) bagagliaio m. spol

car boot sale

= vendita all'aperto, generalmente a scopo benefico, da parte di privati che espongono le merci nei bagagliai delle loro auto

trunkful

quanto sta in un bagagliaio

boot

bagagliaio m. spol

a car with plenty of luggage space

un'auto con un bagagliaio molto capiente

bagagliai v slovarju PONS

Prevodi za bagagliai v slovarju italijanščina»angleščina

bagagliaio <-ai> [ba·gaʎ·ˈʎa:·io] SAM. m. spol

1. bagagliaio AVTOMOBIL. (di auto):

bagagliaio

trunk

2. bagagliaio ŽEL. (carrozza ferroviaria):

bagagliaio

baggage car

Prevodi za bagagliai v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

baggage car

bagagliaio m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

In seguito vennero aggiunti altri carri derivati da bagagliai a due assi.

it.wikipedia.org

I rotabili comprendevano anche venticinque carrozze a due assi, quattro pianali, quattro carri chiusi e due bagagliai.

it.wikipedia.org

Esternamente sembrano due normali bagagliai, tranne che per la presenza di una telecamera per la video ispezione della linea di contatto e dei pantografi.

it.wikipedia.org

I convogli erano di conseguenza costituiti da carrozze, a terrazzini e a carrelli, bagagliai e carri merci.

it.wikipedia.org