convenzionato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za convenzionato v slovarju italijanščina»angleščina

I.convenzionato [konventsjoˈnato] GLAG. del. Pf.

convenzionato → convenzionare

II.convenzionato [konventsjoˈnato] PRID.

1. convenzionato ADMIN. JEZ.:

convenzionato clinica, medico

= operating within the national health service

2. convenzionato:

convenzionato prezzi, tariffe

agreed

convenzionato (che ha una convenzione) negozio, ristorante, officina

that has an agreement

merci a prezzi convenzionati

goods at concurred prices

glej tudi convenzionare

I.convenzionare [konventsjoˈnare] GLAG. preh. glag.

convenzionare

to agree on

convenzionare tariffe, prezzi

to reach an agreement on

II.convenzionarsi GLAG. povr. glag.

convenzionarsi

to reach an agreement

Prevodi za convenzionato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

direct-grant school

= istituto scolastico privato convenzionato con lo stato

on the NHS before samost. hospital, bed, ward

convenzionato con la mutua

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il servizio era convenzionato con lo stato sabaudo per il servizio postale.

it.wikipedia.org

Il test può essere effettuato in qualsiasi laboratorio analisi ospedaliero o convenzionato e in alcune farmacie, portando semplicemente un campione di feci.

it.wikipedia.org