espulso v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za espulso v slovarju italijanščina»angleščina

I.espulso [esˈpulso] GLAG. del. Pf.

espulso → espellere

II.espulso [esˈpulso] PRID.

espulso persona:

espulso

expelled

espulso

ejected

III.espulso (espulsa) [esˈpulso] SAM. m. spol (ž. spol)

espulso (espulsa)

person who has been expelled

glej tudi espellere

espellere [esˈpɛllere] GLAG. preh. glag.

1. espellere (allontanare):

espellere

to expel

espellere persona

to drive out da: from

espellere immigrato, criminale

to deport

espellere membro di un gruppo

to throw out da: of

espellere allievo, studente

to expel da: from

espellere allievo, studente

to expel

espellere allievo, studente

to send off

espellere giocatore

to order off

2. espellere FIZIOLOG. (eliminare):

espellere

to excrete

espellere rifiuti organici

to eliminate

3. espellere (emettere) veicolo:

espellere gas di scarico

to discharge

espellere [esˈpɛllere] GLAG. preh. glag.

1. espellere (allontanare):

espellere

to expel

espellere persona

to drive out da: from

espellere immigrato, criminale

to deport

espellere membro di un gruppo

to throw out da: of

espellere allievo, studente

to expel da: from

espellere allievo, studente

to expel

espellere allievo, studente

to send off

espellere giocatore

to order off

2. espellere FIZIOLOG. (eliminare):

espellere

to excrete

espellere rifiuti organici

to eliminate

3. espellere (emettere) veicolo:

espellere gas di scarico

to discharge

Prevodi za espulso v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

drum out

espellere

foul out

= essere espulso per aver commesso un fallo sull'avversario

expel alien, diplomat, dissident, member, player, pupil

espellere (from da)

expel

espellere

cast out

espellere

egest

espellere

excrete

espellere

deport PRAVO immigrant, criminal

espellere (to in)

ejaculate semen, fluid

espellere

espulso v slovarju PONS

Prevodi za espulso v slovarju italijanščina»angleščina

espulso [es·ˈpul·so] GLAG.

espulso del. Pf. di espellere

glej tudi espellere

espellere <espello, espulsi, espulso> [es·ˈpɛl·le·re] GLAG. preh. glag.

1. espellere:

espellere (allievo)

to expel

espellere (giocatore)

to send off

espellere (immigrato)

to deport

2. espellere MED. (tossine):

espellere

to expel

espellere <espello, espulsi, espulso> [es·ˈpɛl·le·re] GLAG. preh. glag.

1. espellere:

espellere (allievo)

to expel

espellere (giocatore)

to send off

espellere (immigrato)

to deport

2. espellere MED. (tossine):

espellere

to expel

Prevodi za espulso v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

deport

espellere

excrete

espellere

expel

espellere

to expel sb from school

espellere qn da scuola

cast out ur. jez. (person)

espellere

ejaculate

espellere

eject

espellere

to purge sb from a party

espellere qu da un partito

pass

espellere

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Percy non poté difenderlo, e l'uomo fu quindi espulso dall'ospedale, dove non fece mai più ritorno.

it.wikipedia.org

I suoi pugni la rendono un personaggio molto forte in attacchi aerei, e la menzione dei suoi avversari marmellata speciale espulso.

it.wikipedia.org

Il giorno seguente, fu proclamato fellone e traditore dal governo libanese e ufficialmente espulso dall'esercito regolare libanese.

it.wikipedia.org

Todd fu espulso dalla scuola al sesto anno per aver organizzato il gioco dei dadi all'interno della scuola.

it.wikipedia.org

Nel 1930 fu reintegrato nel partito, ma nel 1933 venne arrestato e di nuovo espulso per alcuni mesi.

it.wikipedia.org

Mouch cerca di contattare il pompiere che è stato espulso in seguito ad un'esplosione in quell'appartamento.

it.wikipedia.org

Mejía salta la sfida di ritorno, dopo essere stato espulso all'andata.

it.wikipedia.org

Un portiere espulso può essere sostituito dall'altro giocatore con stick in campo al momento dell'espulsione.

it.wikipedia.org

La rigenerazione dell'intestino espulso richiede alcuni mesi ma a volte sopraggiunge prima la morte.

it.wikipedia.org

Posey è stato espulso e in seguito sospeso per una partita.

it.wikipedia.org