glassa v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za glassa v slovarju italijanščina»angleščina

glassa [ˈɡlassa] SAM. ž. spol

glassa

(glacé) icing

glassa

glaze

glassa

frosting

ricoperto di glassa

topped with frosting

decorare con la glassa una torta

to pipe icing onto a cake

glassa reale

royal icing brit. angl.

glassare [ɡlasˈsare] GLAG. preh. glag.

glassare

to ice

glassare

to glaze

glassare dolce, torta

to frost

Prevodi za glassa v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

glacé icing

glassa ž. spol

royal icing

glassa ž. spol reale

frosting (icing on cake)

glassa ž. spol

icing

glassa ž. spol

chocolate icing

glassa al cioccolato

Danish pastry

= dolce di pasta sfoglia ripieno di mele o pasta di mandorle e ricoperto di glassa

cake pop

pallina di torta ricoperta con glassa o cioccolato e infilata su uno stecco da leccalecca

glaze (of icing)

glassa ž. spol

glaze GASTR.

glassare

a coat of icing

uno strato di glassa

glassa v slovarju PONS

Prevodi za glassa v slovarju italijanščina»angleščina

glassa [ˈglas·sa] SAM. ž. spol (per torte)

glassa

icing

glassare [glas·ˈsa:·re] GLAG. preh. glag. (torta)

glassare

to ice

Prevodi za glassa v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

frosting

glassa ž. spol

glaze

glassa ž. spol

glaze donut

glassare

icing

glassa ž. spol

frost cake

glassare

ice

glassare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La parte superiore del dolce viene glassata tradizionalmente con una glassa di zucchero fondente.

it.wikipedia.org

C'è spesso una crosta, e una sfumatura verdastra ai bordi dell'area vetrata, dove la glassa è sottile.

it.wikipedia.org

Altrettanto famosa è la glassa colante al cioccolato in cui alla glassa reale viene aggiunto cioccolato fondente sciolto a bagnomaria.

it.wikipedia.org

Le facciate della moschea sono ricoperte di mattoni e mosaici ricoperti di glassa colorata.

it.wikipedia.org

Rossa all'interno, coperta di glassa bianca all'esterno e impreziosita di confettini colorati.

it.wikipedia.org

Il dolce presenta una farcia di confettura dolce e viene ricoperto con glassa zuccherata, caramello, o gelatina di frutta.

it.wikipedia.org

La barretta è composta da un involucro formato da una glassa di cioccolato fondente con all'interno un ripieno a base di ricotta.

it.wikipedia.org

Può anche essere candito con zucchero o glassa di tamarindo.

it.wikipedia.org

Il prodotto originale consisteva in arachidi ricoperte di cioccolato al latte con un guscio esterno di colore marrone scuro di glassa.

it.wikipedia.org

In questo periodo la pasta e glassa sono state modificate per produrre una pulita e bianca superficie leggermente opaca su cui dipingere.

it.wikipedia.org