imbiancatura v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za imbiancatura v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

imbiancatura [imbjankaˈtura] SAM. ž. spol

1. imbiancatura (di tessuti):

imbiancatura
bleaching

Prevodi za imbiancatura v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

imbiancatura v slovarju PONS

Prevodi za imbiancatura v slovarju italijanščina»angleščina

imbiancatura [im·biaŋ·ka·ˈtu:·ra] SAM. ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Durante lavori di restauro conservativo eseguiti nel 1986 nel piccolo luogo di culto sono stati scoperti e descialbati gli affreschi probabilmente coperti con un'imbiancatura durante un'epidemia di peste.
it.wikipedia.org
Altre operazioni sono la copertura con rete ombreggiante, la bagnatura del tetto con acqua o l'imbiancatura provvisoria delle pareti con calce.
it.wikipedia.org
Nel 1948, a causa di un insensato, quanto devastante intervento, le pitture furono ricoperte da imbiancatura e alcune addirittura distrutte.
it.wikipedia.org
Si prevedeva infatti l'imbiancatura dell'ambiente e, da un altro documento, si deduce che si volesse decorare una parte con corami (cuoi impressi).
it.wikipedia.org
Nel 1635 si eseguono opere di imbiancatura alla loggia in volta, e nel 1640 vari lavori nello “spizio”.
it.wikipedia.org
Buona parte del portico venne realizzata tra il 1507 e il 1508, anno in cui si iniziò l'imbiancatura delle camere.
it.wikipedia.org
Nonostante siano ancor oggi coperti da varie mani di imbiancatura, emergono resti di affreschi quattrocenteschi.
it.wikipedia.org
Le pareti e i piloni della chiesa erano decorati da affreschi, la maggior parte dei quali non più visibili a causa dell'incauta imbiancatura a calce dei muri.
it.wikipedia.org
Nel 1616 fu rivista la zona del coro, venne rinnovata l'imbiancatura e fu sistemato il camposanto.
it.wikipedia.org
In questo ulteriore intervento si riconfermò il gusto baroccheggiante dell'interno con imbiancatura e ampia sovrapposizione di stucchi.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "imbiancatura" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno