impianti v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za impianti v slovarju italijanščina»angleščina

impianto [imˈpjanto] SAM. m. spol

1. impianto (installazione):

impianto

installation

2. impianto (di azienda, fabbrica):

impianto

establishment

impianto

setting up

spese d'impianto

capital or initial outlay

3. impianto (complesso di attrezzature):

impianto

equipment

impianto

plant

impianto

system

impianto

fitting

4. impianto (struttura):

impianto fig.

structure

impianto fig.

framework

romanzo di impianto classico

a classically framed novel

5. impianto MED.:

impianto

implant

impianto

implantation

impianto di estrogeni

oestrogen implant

impianto dentario

dental implantation

6. impianto BIOL.:

impianto

implantation

fraza:

impianto elettrico

wiring

impianto elettrico

electrical system

impianto hi-fi, impianto idraulico

plumbing system

impianto idrico

waterworks

impianto idrico

water system

impianto pilota

pilot plant

impianto di risalita ŠPORT, TEH.

ski lift

impianto di riscaldamento

heating plant or system

impianto di riscaldamento

heating apparatus

impianto stereo

stereo system

impianto stereo

hi-fi

impianto stereo

music centre brit. angl.

impianto telefonico

telephone system

impianti nucleari

nuclear installations

impianti petroliferi

oil installations

impianti sportivi

sporting facilities

impiantare [impjanˈtare] GLAG. preh. glag.

1. impiantare (installare):

impiantare scaldabagno, telefono

to install

2. impiantare (costruire):

impiantare impalcatura

to set up

3. impiantare (fondare):

impiantare

to establish

impiantare

to set up

impiantare azienda

to start (up)

impiantare attività, commercio

to start

4. impiantare MED.:

impiantare protesi, capelli

to implant

Individual translation pairs

sottoutilizzare risorse, impianti

to underutilize

installatore di impianti

sanitary engineer

modernizzare istituzione, settore, impianti

to modernize

modernizzare istituzione, settore, impianti

to update

Prevodi za impianti v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

facilities management

gestione ž. spol degli impianti

implant

impianto m. spol

oestrogen implant

impianto di estrogeni

implant

impiantare (in in)

gas fittings

apparecchi m. spol per impianti a gas

artwork TIPOGRAF.

impianti m. spol mn.

sanitary engineer

installatore m. spol di impianti / installatrice ž. spol di impianti

impianti v slovarju PONS

Prevodi za impianti v slovarju italijanščina»angleščina

impiantare [im·pian·ˈta:·re] GLAG. preh. glag.

1. impiantare (palo, antenna):

impiantare

to erect

2. impiantare MED.:

impiantare (dente, protesi)

to implant

impiantare (pace-maker)

to implant

3. impiantare (attività, azienda):

impiantare

to set up

impianto [im·ˈpian·to] SAM. m. spol

1. impianto (allestimento):

impianto

installation

2. impianto (attrezzature):

impianto

plant

impianto di risalita

lifts

impianto di riscaldamento

heating

impianto sportivo

sports facility

impianto stereo

stereo

3. impianto MED.:

impianto

implant

Individual translation pairs

impianti di risalita

ski lifts

Prevodi za impianti v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

sanitation

impianti m. spol pl igienici

implant

impianto m. spol

implant

impiantare

plumbing fixture

impianto m. spol idraulico

plumbing work

impianto idraulico

wiring

impianto m. spol elettrico

pilot plant

impianto m. spol pilota

fixture

impianti sanitari ed elettrici e infissi di una casa

reprocessing plant

impianto m. spol di ritrattamento

impianti Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

impianto di sollevamento

lifting gear

impianti di risalita

ski lifts

impianto di climatizzazione

air conditioning system

impianto m. spol di riciclaggio

recycling plant

impianti m. spol pl igienici

sanitation

impianto ž. spol di depurazione delle acque di scarico

sewage plant

impianto m. spol di desalinizzazione

desalination plant

impianti sanitari ed elettrici e infissi di una casa

fixture

impianto m. spol di ritrattamento

reprocessing plant

impianto m. spol di trivellazione

drilling rig