interrogativo v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za interrogativo v slovarju italijanščina»angleščina

I.interrogativo [interroɡaˈtivo] PRID.

1. interrogativo (che esprime curiosità):

interrogativo sguardo, tono

inquisitive

interrogativo sguardo, tono

questioning

interrogativo sguardo, tono

puzzled

con aria -a

quizzically

2. interrogativo LINGV.:

interrogativo pronome, frase, forma

interrogative

punto interrogativo

question mark

proposizione -a diretta

direct question

in forma -a

in question form

II.interrogativo [interroɡaˈtivo] SAM. m. spol

1. interrogativo (dubbio):

interrogativo

question

porre un interrogativo

to raise a question

2. interrogativo (persona, cosa enigmatica):

interrogativo

enigma

interrogativo

mystery

per me sei un interrogativo

you are a mystery to me

Individual translation pairs

pronome interrogativo

interrogative pronoun

punto di ancoraggio, punto d'appoggio, punto d'arresto, punto d'arrivo, punto di attracco, punto caldo, punto calza, punto e a capo, punto a capo, punto cardinale, punto catenella, punto cieco, punto in comune abbiamo molti punti in comune, punto di congelamento, punto di contatto, punto critico, punto croce, punto a croce, punto debole, punto dolente, punto di domanda, punto di ebollizione, punto erba, punto esclamativo, punto fermo, punto festone, punto di forza, punto franco, punto di fuga, punto di fusione, punto G, punto a giorno, punto di imbastitura, punto d'incontro, punto indietro, punto di infiammabilità, punto interrogativo, punto legaccio, punto a maglia, punto metallico, punto morto, essere a un punto morto, punto nero

blackhead

punto di ancoraggio, punto d'appoggio, punto d'arresto, punto d'arrivo, punto di attracco, punto caldo, punto calza, punto e a capo, punto a capo, punto cardinale, punto catenella, punto cieco, punto in comune abbiamo molti punti in comune, punto di congelamento, punto di contatto, punto critico, punto croce, punto a croce, punto debole, punto dolente, punto di domanda, punto di ebollizione, punto erba, punto esclamativo, punto fermo, punto festone, punto di forza, punto franco, punto di fuga, punto di fusione, punto G, punto a giorno, punto di imbastitura, punto d'incontro, punto indietro, punto di infiammabilità, punto interrogativo, punto legaccio, punto a maglia, punto metallico, punto morto, essere a un punto morto, punto nero

black mark

punto di ancoraggio, punto d'appoggio, punto d'arresto, punto d'arrivo, punto di attracco, punto caldo, punto calza, punto e a capo, punto a capo, punto cardinale, punto catenella, punto cieco, punto in comune abbiamo molti punti in comune, punto di congelamento, punto di contatto, punto critico, punto croce, punto a croce, punto debole, punto dolente, punto di domanda, punto di ebollizione, punto erba, punto esclamativo, punto fermo, punto festone, punto di forza, punto franco, punto di fuga, punto di fusione, punto G, punto a giorno, punto di imbastitura, punto d'incontro, punto indietro, punto di infiammabilità, punto interrogativo, punto legaccio, punto a maglia, punto metallico, punto morto, essere a un punto morto, punto nero

drawback

punto di ancoraggio, punto d'appoggio, punto d'arresto, punto d'arrivo, punto di attracco, punto caldo, punto calza, punto e a capo, punto a capo, punto cardinale, punto catenella, punto cieco, punto in comune abbiamo molti punti in comune, punto di congelamento, punto di contatto, punto critico, punto croce, punto a croce, punto debole, punto dolente, punto di domanda, punto di ebollizione, punto erba, punto esclamativo, punto fermo, punto festone, punto di forza, punto franco, punto di fuga, punto di fusione, punto G, punto a giorno, punto di imbastitura, punto d'incontro, punto indietro, punto di infiammabilità, punto interrogativo, punto legaccio, punto a maglia, punto metallico, punto morto, essere a un punto morto, punto nero

benchmark

punto di ancoraggio, punto d'appoggio, punto d'arresto, punto d'arrivo, punto di attracco, punto caldo, punto calza, punto e a capo, punto a capo, punto cardinale, punto catenella, punto cieco, punto in comune abbiamo molti punti in comune, punto di congelamento, punto di contatto, punto critico, punto croce, punto a croce, punto debole, punto dolente, punto di domanda, punto di ebollizione, punto erba, punto esclamativo, punto fermo, punto festone, punto di forza, punto franco, punto di fuga, punto di fusione, punto G, punto a giorno, punto di imbastitura, punto d'incontro, punto indietro, punto di infiammabilità, punto interrogativo, punto legaccio, punto a maglia, punto metallico, punto morto, essere a un punto morto, punto nero

landmark also fig.

punto di ancoraggio, punto d'appoggio, punto d'arresto, punto d'arrivo, punto di attracco, punto caldo, punto calza, punto e a capo, punto a capo, punto cardinale, punto catenella, punto cieco, punto in comune abbiamo molti punti in comune, punto di congelamento, punto di contatto, punto critico, punto croce, punto a croce, punto debole, punto dolente, punto di domanda, punto di ebollizione, punto erba, punto esclamativo, punto fermo, punto festone, punto di forza, punto franco, punto di fuga, punto di fusione, punto G, punto a giorno, punto di imbastitura, punto d'incontro, punto indietro, punto di infiammabilità, punto interrogativo, punto legaccio, punto a maglia, punto metallico, punto morto, essere a un punto morto, punto nero

sales point

punto di ancoraggio, punto d'appoggio, punto d'arresto, punto d'arrivo, punto di attracco, punto caldo, punto calza, punto e a capo, punto a capo, punto cardinale, punto catenella, punto cieco, punto in comune abbiamo molti punti in comune, punto di congelamento, punto di contatto, punto critico, punto croce, punto a croce, punto debole, punto dolente, punto di domanda, punto di ebollizione, punto erba, punto esclamativo, punto fermo, punto festone, punto di forza, punto franco, punto di fuga, punto di fusione, punto G, punto a giorno, punto di imbastitura, punto d'incontro, punto indietro, punto di infiammabilità, punto interrogativo, punto legaccio, punto a maglia, punto metallico, punto morto, essere a un punto morto, punto nero

outlook

Prevodi za interrogativo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

quizzical

interrogativo

interrogation mark

punto m. spol interrogativo

interrogative

interrogativo

interrogative look, tone

interrogativo

interrogative remark

in tono di domanda, interrogativo

interrogative

pronome m. spol interrogativo

interrogatively speak

in tono interrogativo

question mark

punto m. spol interrogativo

there is a question mark about his honesty

la sua onestà pone un punto interrogativo or c'è un dubbio riguardo alla sua onestà

query

punto m. spol interrogativo

questioning

indagatore, interrogativo

interrogativo v slovarju PONS

Prevodi za interrogativo v slovarju italijanščina»angleščina

interrogativo¹ [in·ter·ro·ga·ˈti:·vo] PRID.

1. interrogativo (sguardo, espressione):

interrogativo

questioning

2. interrogativo LINGV.:

interrogativo

interrogative

punto interrogativo

question mark

interrogativo² SAM. m. spol (dubbio)

interrogativo

question

Individual translation pairs

punto interrogativo

question mark

Prevodi za interrogativo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

quizzical

interrogativo, -a

question mark

punto m. spol interrogativo

a question mark hangs over sth fig.

esserci un interrogativo su qc

interrogative

interrogativo, -a

interrogative

interrogativo, -a

interrogativo Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

punto interrogativo

question mark

punto interrogativo

question mark

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Alcuni casi hanno sollevato interrogativi sul sistema di verifica delle vittime di dittature.

it.wikipedia.org

Per le frasi interrogative va aggiunta dopo il verbo una particella che varia a seconda della persona, ma è uguale per tutte le forme verbali.

it.wikipedia.org

Altri esempi di lenizione si presentano nelle forme interrogative più in basso.

it.wikipedia.org

La sceneggiatrice ha rilasciato un'intervista durante la quale ha risposto a molti interrogativi che si sarebbero dovuti risolvere durante la quarta stagione.

it.wikipedia.org

Una frase diventa interrogativa con l'uso del suffisso /-də/, che viene aggiunto solitamente all'ultima parola del periodo.

it.wikipedia.org

Il pronome interrogativo sostituisce l'oggetto in una domanda.

it.wikipedia.org

Quando si utilizzano gli stessi termini per designare cose differenti, non si può rispondere facilmente agli interrogativi che necessitano di consultare molteplici risorse.

it.wikipedia.org

Inizialmente venne descritto come un particolare esemplare di nebulosa dalle sembianze di un punto interrogativo.

it.wikipedia.org

Un interrogativo inquietante tra gli studiosi di toponimia, che è a tutt'oggi, supportato da molte ipotesi e nessuna certezza.

it.wikipedia.org

La serie non ha riscosso molto successo ed è stata quindi cancellata dopo una stagione, lasciando aperti molti interrogativi.

it.wikipedia.org