lavorativi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za lavorativi v slovarju italijanščina»angleščina

lavorativo [lavoraˈtivo] PRID.

1. lavorativo (di lavoro):

lavorativo vita, condizioni, orario

working

giornata -a

working day, workday

settimana -a

working or work week am. angl.

esperienza -a

work experience

2. lavorativo (da lavorare):

lavorativo terreno

tillable

Individual translation pairs

giorno lavorativo

weekday

giorno lavorativo

workday

giorno lavorativo

working day

interrompere giorno lavorativo, mattinata

to break up

orario di lavoro, orario lavorativo

working hours

Prevodi za lavorativi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

superwoman

= donna che riesce a conciliare felicemente impegni lavorativi e familiari

weeknight

sera ž. spol di un giorno lavorativo

non-working day

festivo, non lavorativo

professionally know, meet

in ambito lavorativo

working day, week

di lavoro, lavorativo

office, visiting, working hours

orario di ufficio, di visita, lavorativo

lavorativi v slovarju PONS

Prevodi za lavorativi v slovarju italijanščina»angleščina

lavorativo (-a) [la·vo·ra·ˈti:·vo] PRID. (attività, orario)

lavorativo (-a)

working

giorno lavorativo

working day

settimana -a

working week

Individual translation pairs

giorno lavorativo

work day

Prevodi za lavorativi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

workday (weekday)

giorno m. spol lavorativo

working

lavorativo, -a

fig. on the domestic/work front

sul fronte domestico/lavorativo

lavorativi Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

giorno lavorativo

work day

giorno lavorativo

working day

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

È tra le più trafficate del Paese, trasportando una media di più di un milione di passeggeri al giorno nei giorni lavorativi.

it.wikipedia.org

Quattro uomini e quattro donne, gay, lesbiche e bisex, alle prese con la quotidianità, i problemi sentimentali e lavorativi, le gelosie e i tradimenti.

it.wikipedia.org

È obbligatorio invece in quegli ambiti lavorativi dove va mantenuto un certo ritmo di produzione e per i lavoratori a domicilio.

it.wikipedia.org

Inizia la sua carriera nel teatro dei propri nonni, lavorando come bigliettaio, macchinista, tecnico del suono, assistente di produzione e aiuto regista, tutti i campi lavorativi del teatro.

it.wikipedia.org

Il tasso spot è il tasso di cambio di una valuta con valuta 2 giorni lavorativi successivi a quello della rilevazione.

it.wikipedia.org

Per acne professionale si intende una dermatosi, che si manifesta come eruzione acneiforme, causata dalla costante e prolungata esposizione a particolari sostanze chimiche di comune utilizzo in alcuni ambiti lavorativi.

it.wikipedia.org

Ciò è reso possibile dall'abbattimento dei costi lavorativi e delle infrastrutture necessarie all'attività bancaria.

it.wikipedia.org

Il servizio è cadenzato ogni trenta minuti in entrambe le direzioni, nei giorni lavorativi.

it.wikipedia.org

Insieme alla prima, ha infatti preso parte ad alcuni progetti lavorativi.

it.wikipedia.org

Washington si adoperò moltissimo per riuscire a migliorare i rapporti sociali e lavorativi tra le diverse razze.

it.wikipedia.org