lebbroso v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za lebbroso v slovarju italijanščina»angleščina

I.lebbroso [lebˈbroso] PRID. MED.

lebbroso

leprous

II.lebbroso (lebbrosa) [lebˈbroso] SAM. m. spol (ž. spol)

lebbroso (lebbrosa)

leper

fuggire qn come un lebbroso

to avoid sb like the plague

Prevodi za lebbroso v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

leper

lebbroso m. spol / lebbrosa ž. spol

leprous person

lebbroso

lebbroso v slovarju PONS

Prevodi za lebbroso v slovarju italijanščina»angleščina

I.lebbroso (-a) [leb·ˈbro:·so] PRID.

lebbroso (-a)

leprous

II.lebbroso (-a) [leb·ˈbro:·so] SAM. m. spol (ž. spol)

lebbroso (-a)

leper

Prevodi za lebbroso v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

leprous

lebbroso, -a

leper

lebbroso(-a) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Secondo la leggenda ella colpì la roccia con il suo bastone da passeggio, per aiutare il lebbroso, che, stanco, si riposava colà.

it.wikipedia.org

Rukumani riuscirà a tornare a casa da sola, accompagnata da un bambino lebbroso che è stato la loro fedele compagnia negli ultimi tempi.

it.wikipedia.org

Se una lesione ipopigmentata è lebbrosa la pilocarpina provoca una sudorazione minore del normale.

it.wikipedia.org

Gesù guarisce un lebbroso che gli viene portato e da lui guarito.

it.wikipedia.org

Un barbone analfabeta ruba a un nuotatore i vestiti lasciati incustoditi che però mostrano un'etichetta con su scritto lebbroso.

it.wikipedia.org

Terminata l'abluzione, il lebbroso, uscito dal bagno, si asciugava e poi si vestiva grazie all'ausilio di uno sgabello.

it.wikipedia.org

Un giorno, l'uomo riceve una lettera dal medico il quale gli scrive che, in effetti, il cappotto apparteneva proprio al lebbroso.

it.wikipedia.org

Verso il 1200, la potente corporazione parigina dei monetieri vi costruì un edificio da destinare agli operai lebbrosi.

it.wikipedia.org