leccaculo v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za leccaculo v slovarju italijanščina»angleščina

leccaculo <mn. leccaculo> [lekkaˈkulo] SAM. m. in ž. spol vulg.

leccaculo

ass-kisser

leccaculo

arse-licker brit. angl.

leccaculo

kiss ass am. angl.

fare il leccaculo

to be an arse-licker brit. angl.

fare il leccaculo

to kiss ass am. angl.

Prevodi za leccaculo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

kiss ass

leccaculo m. in ž. spol

ass-kisser

leccaculo m. in ž. spol

arse-licker

leccaculo m. in ž. spol

he's a smarmy git pog.

è un leccaculo

brown-nose

leccaculo m. in ž. spol

to kiss ass am. angl. pog.

fare il leccaculo

leccaculo v slovarju PONS

Prevodi za leccaculo v slovarju italijanščina»angleščina

leccaculo <-li [o -]> [lek·ka·ˈku:·lo] SAM. m. spol vulg.

leccaculo

ass kisser

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Basti pensare come oggi si indichino volgarmente gli adulatori come "leccaculo" per capire una possibile connessione con gli escrementi.

it.wikipedia.org

L'adulatore è un “leccaculo”, e quando subisce passivamente una prepotenza o si sottomette pavidamente alle situazioni o alle persone, magari scendendo a compromessi poco dignitosi, si “appecorona” (= si mette carponi).

it.wikipedia.org