manomorta v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za manomorta v slovarju italijanščina»angleščina

manomorta [manoˈmɔrta] SAM. ž. spol PRAVO

manomorta

mortmain

manomorta

dead hand

beni di manomorta

mortmain property

Prevodi za manomorta v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

mortmain

manomorta ž. spol

dead hand

manomorta ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le circoscrizioni ecclesiastiche, in ragione dell'istituto della manomorta, furono le più antiche circoscrizioni territoriali, e le più stabili, dall'antichità preistorica sino alla loro riforma generale del 1802.

it.wikipedia.org

Nell'ambito della manomorta erano comunque previste vaste sacche di esenzione per masse fondiarie non assoggettate alle tasse di successione.

it.wikipedia.org

Il termine manomorta indica il patrimonio immobiliare degli enti, civili o ecclesiastici, la cui esistenza è perpetua.

it.wikipedia.org

Dopo il 1217, ci furono confische di terreni per il signore feudale nei casi di alienazione non autorizzata in manomorta.

it.wikipedia.org

In un quadro di conservazione dell'esistente vennero attuate moderate riforme, come quella sulla manomorta del 1764.

it.wikipedia.org

Nel basso medioevo, con il tramonto del sistema feudale e l'affrancamento dei servi della gleba, nasce la cosiddetta manomorta ecclesiastica.

it.wikipedia.org

Le licenze di acquisire terreni in manomorta erano facilmente ottenute in quegli anni.

it.wikipedia.org

Inoltre i nuovi governi intaccarono i beni della manomorta ecclesiastica e molte proprietà ecclesiastiche vennero incamerate nel patrimonio dei demani pubblici.

it.wikipedia.org

Esso fu finanziato dall'amministrazione degli ḥubūs (fondazioni pie, beni di manomorta).

it.wikipedia.org