mo v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za mo v slovarju italijanščina»angleščina

mo, mo' [mɔ, mo] PRISL. reg.

mo

now

mo', mò [mɔ] SAM. m. spol

a mo' di

as

a mo' di scusa

as an excuse, by way of excuse

ricevere un regalo a mo' di ringraziamento

to receive a present as a thank you

sistemato a mo' di croce

arranged in the shape of a cross

a mo' di distrazione

by way of light relief

ill.mo PRID.

ill.mo → illustrissimo

ill.mo

Most Illustrious

Ill.mo Professore

Dear Professor

Gent.mo PRID.

Gent.mo → gentilissimo

gent.mo Signor Brown (sulla busta)

Mr Brown

glej tudi gentilissimo

gentilissimo [dʒentiˈlissimo] PRID.

1. gentilissimo (molto gentile):

gentilissimo

very kind

gentilissimo

extremely kind

2. gentilissimo (nella corrispondenza):

gentilissimo sig. Ferrero (sulla lettera)

Dear Mr Ferrero

gentilissimo sig. Ferrero (sulla busta)

Mr Ferrero

-a sig.ra Jones (sulla lettera)

Dear Mrs Jones

-a sig.ra Jones (sulla busta)

Mrs Jones

preg.mo PRID.

preg.mo → pregiatissimo

preg.mo

Dear

preg.mo Signor Bianchi

Dear Mr Rossi

Individual translation pairs

additare qn a mo' di esempio

to hold sb up as an example

a mo', a titolo di esempio

by way of example, for instance

a mo' di scusa, come scusa

as an excuse, by way of an excuse

essere disposto or sistemato a mo' di croce

to form a cross, to be arranged crosswise

Prevodi za mo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

Rt Rev

Rev.mo (reverendissimo)

mo v slovarju PONS

Prevodi za mo v slovarju italijanščina»angleščina

mo' [mɔ] SAM. m. spol

a mo' di pog. (come)

as

Preg.mo

Preg.mo okrajšava od pregiatissimo

Preg.mo

Dear

glej tudi pregiatissimo

pregiatissimo (-a) [pre·ˈdʒa·ˈtis·si·mo] PRID. ur. jez. (nelle lettere)

pregiatissimo (-a)

Dear

Ill.mo

Ill.mo okrajšava od illustrissimo (nelle lettere)

Ill.mo

Mr.

glej tudi illustrissimo

illustrissimo (-a) [il·lus·ˈtris·si·mo] PRID. a. šalj.

illustrissimo (-a) (titolo)

most illustrious

illustrissimo (-a) (nelle lettere)

Mr.

mo Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

a mo' di pog. (come)

as