p.za v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za p.za v slovarju italijanščina»angleščina

p.za SAM. ž. spol

p.za → piazza

p.za

Sq. (square)

glej tudi piazza

piazza [ˈpjattsa] SAM. ž. spol

1. piazza (spiazzo):

piazza

square

la piazza del paese

the village square

la piazza del mercato

the marketplace

la folla si è riversata in piazza

the crowd surged (out) onto the streets

scendere in piazza fig.

to take to the streets

piazza Rossa

Red Square

2. piazza:

piazza GOSP., TRG.

market

la piazza di Londra

the London market

è il migliore attore comico, cuoco sulla piazza

he's the best comedian, chef in the business or on the market

3. piazza (la gente, la massa) fig.:

la reazione della piazza

the reaction of the crowd

4. piazza (di letto):

letto a una piazza

single bed

letto a due piazze

double bed

mettere in piazza qc

to publicize sth

mettere in piazza i propri affari

to wash one's dirty linen in public

fare piazza pulita

to sweep the board, to make a clean sweep

rovinare la piazza a qn

to put a spoke in sb's wheel

fraza:

Piazza Affari GOSP.

the Milan Stock Exchange

piazza d'armi VOJ.

parade ground

piazza finanziaria GOSP.

financial market

p.za v slovarju PONS

Prevodi za p.za v slovarju italijanščina»angleščina

P.za

P.za okrajšava od Piazza

P.za

Sq.