paragonarsi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za paragonarsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.paragonare [paraɡoˈnare] GLAG. preh. glag.

paragonare

to compare

paragonare

to liken

paragonare

to paragon

paragonare qc con

to check or measure sth against

è stato paragonato a

he has been likened to

i benefici sembrano miseri, se paragonati ai rischi

the benefits seem paltry, set against the risks

II.paragonarsi GLAG. povr. glag. (mettersi a confronto)

paragonarsi a

to compare oneself with or to

Prevodi za paragonarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

liken

paragonare (to a)

paragon

paragonare

it is instructive to compare…

è istruttivo paragonare…

compare

paragonare (to a)

to compare oneself with or to

confrontarsi con or paragonarsi a

to check sth against signature

paragonare qc con

to measure sth against achievement, standard, effort

paragonare qc a

paragonarsi v slovarju PONS

Prevodi za paragonarsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.paragonare [pa·ra·go·ˈna:·re] GLAG. preh. glag. (confrontare)

paragonare

to compare

II.paragonare [pa·ra·go·ˈna:·re] GLAG. povr. glag.

paragonare paragonarsi:

paragonarsi

to compare oneself

Prevodi za paragonarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

liken

paragonare

to liken sb to sb

paragonare qu a qu

compare

paragonare

to compare sth/sb to [or with] sth/sb

paragonare qc/qu a qc/qu