rabarbaro v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za rabarbaro v slovarju italijanščina»angleščina

rabarbaro [raˈbarbaro] SAM. m. spol

1. rabarbaro BOT.:

rabarbaro

rhubarb

marmellata di rabarbaro

rhubarb jam

2. rabarbaro (liquore):

rabarbaro

rhubarb liqueur

fraza:

rabarbaro dei contadini BOT.

meadow rue

Prevodi za rabarbaro v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

rhubarb

rabarbaro m. spol

it's a rhubarb plant

è una pianta di rabarbaro

it's a rhubarb plant before samost. pie, pudding

al rabarbaro

it's a rhubarb plant leaf, patch, wine, stem, jam

di rabarbaro

to say “rhubarb, rhubarb”

dire “rabarbaro, rabarbaro”

meadow rue

rabarbaro m. spol dei contadini

rhubarb, fruit fool

dessert con crema al rabarbaro, alla frutta e crema pasticciera

a stick of rhubarb

un gambo di rabarbaro

rhubarb makes him sick

il rabarbaro lo fa vomitare

rabarbaro v slovarju PONS

Prevodi za rabarbaro v slovarju italijanščina»angleščina

rabarbaro [ra·ˈbar·ba·ro] SAM. m. spol

1. rabarbaro (pianta):

rabarbaro

rhubarb

2. rabarbaro (liquore):

rabarbaro

rhubarb liqueur

Prevodi za rabarbaro v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

rhubarb

rabarbaro m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La torta al rabarbaro (in inglese rhubarb pie) è una pie dolce britannica.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda il profumo, sono inizialmente presenti note agrumarie (arancio), seguite da sensazioni floreali e balsamiche dovute a essenze e legni aromatici (rabarbaro, china).

it.wikipedia.org

Esempi in tal senso sono la confettura di pomodori e quella di rabarbaro.

it.wikipedia.org

L'uso del rabarbaro a scopo alimentare o medicinale ha origini antichissime in alcune popolazioni asiatiche.

it.wikipedia.org

La mela e il rabarbaro, per esempio, vengono spesso usati insieme.

it.wikipedia.org

Particolarmente popolari risultano per esempio la zuppa al cavolo, panna e prosciutto crudo e la crema di piselli, di porri e di rabarbaro.

it.wikipedia.org

Rabarbaro, diversi frutti snocciolati e semi di pesca sono tra quelle presenti.

it.wikipedia.org

L'uso del rabarbaro come ingrediente secondario è dovuto soprattutto al suo aroma gradevole che contribuisce a migliorare il bouquet dei preparati.

it.wikipedia.org

Il preparato è composto principalmente da polpa e foglie di cassia, radice di rabarbaro e polpa di tamarindo, cui si aggiungono liquirizia, semi di viole.

it.wikipedia.org

Il rabarbaro è coltivato sia come pianta industriale per la produzione dei rizomi, sia come pianta ortiva per l'utilizzazione a scopo alimentare.

it.wikipedia.org